to encase v tr
- encaixar | incloure
Resultats de la cerca per a «encase»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The second enclosure portion is configured to securely encase the message panel, the circuitry portion, the heating portion, and the cooling portion. | La segona part del recinte està configurada per tancar de manera segura el panell de missatges, la part del circuit, la part de calefacció i la part de refrigeració. |
| Font: AINA | |
| In yet another embodiment, a third enclosure portion 610 may operate in substantially the same manner, but may only encase the message panel. | En una altra realització més, una tercera part del recinte 610 pot funcionar substancialment de la mateixa manera, però només pot tancar el tauler de missatges. |
| Font: AINA | |
| The constant drudgery forced her to encase herself in a hard shell, which separated her from people and complicated her already inherently uneasy character. | La constant feina pesada la va obligar a tancar-se en una cuirassa dura, que la separava de la gent i complicava el seu caràcter ja intrínsecament inquiet. |
| Font: AINA | |
| I know the routine almost by heart: Make bread dough, take it through a rise, encase a layer of chilled butter within the dough; roll it thin, fold it, chill and repeat. | Em sé la rutina gairebé de memòria: fer la massa de pa, portar-la a pujar, encaixar una capa de mantega freda dins la massa; enrotllar-la fina, doblegar-la, refredar-la i repetir. |
| Font: AINA | |
| This seed model is shared by basically all gymnosperms (literally: "naked seeds"), most of which encase their seeds in a woody cone or fleshy aril (the yew, for example), but none of which fully enclose their seeds. | Aquest model de llavor és compartit bàsicament per totes les gimnospermes (literalment: ’llavors nues’), la majoria d’elles inclouen les seves llavors en un conus o pinya llenyós o carnós (el teix, per exemple), però cap d’ells tanca completament la llavor. |
| Font: wikimatrix | |
| Mostra més exemples | |