Diccionari anglès-català: «empty»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «empty»

empty adj 

  1. buit buida | va vana
  2. buit de sentit buida de sentit | sense sentit
  3. pelat pelada
  4. buit buida
      The room was just an empty space. — L’habitació era només un espai buit
  5. desert deserta

to empty v tr 

  1. abocar | desguassar | vessar
  2. buidar
  3. abandonar | desallotjar | evacuar | desocupar
fisiologia 
  1. evacuar | treure

to empty v intr 

  1. vessar-se v intr_pron
  2. buidar-se v intr_pron

to empty out v intr 

(a river) to empty out (into the sea, into a river) hidrologia 
  1. (un riu) desembocar (a la mar, en un riu)

empty talk n 

  1. xerrameca f

empty words n_p 

  1. xerrameca f

empty-headed adj 

  1. frívol frívola | capbuit capbuida | eixelebrat eixelebrada | esbojarrat esbojarrada
Exemples d’ús (fonts externes)
“Coming empty-handed, going empty-handed –that is human. Venir amb les mans buides, marxar amb les mans buides –això és humà.
Font: MaCoCu
Why is the classroom empty? Per què està buida l’aula?
Font: Covost2
The bottom remains still empty. La part de baix resta buida.
Font: Covost2
The shop was rarely empty. La botiga gairebé mai no estava buida.
Font: Covost2
Identifiers MUST NOT be empty. Aquests identificadors NO HAN D’estar buits.
Font: MaCoCu
Sixteen empty handicapped spaces. (Laughter) 16 llocs buits per a discapacitats.
Font: TedTalks
Many offices are still empty. Hi ha encara moltes oficines buides.
Font: MaCoCu
Sometimes empty seats do appear. De vegades apareixen seients buits.
Font: MaCoCu
And if Christ has not been raised, then empty too is our preaching; empty, too, your faith. I si Crist no ha ressuscitat, ni la nostra predicació no té cap fonament, ni tampoc la vostra fe.
Font: MaCoCu
Others see it as half empty. Altres la veuen mig buida.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0