Diccionari anglès-català: «eerie»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «eerie»

anglès → català

eerie adj 

  1. irreal | fantàstic fantàstica | misteriós misteriosa | espantós espantosa | inquietant | estrany estranya
  2. anguniós anguniosa | esgarrifós esgarrifosa
  3. fantasmagòric fantasmagòrica | fantasmal | espectral
  4. sibil·lí sibil·lina
Exemples d’ús (fonts externes)
He fiendishly rubbed his hands together with an eerie smile. Es fregava diabòlicament les mans amb un somriure estrany.
Font: Covost2
An eerie stillness seemed to envelop the room like a linseed poultice. Una misteriosa quietud semblava envoltar l’habitació com un cataplasma de lli.
Font: Covost2
"Kidnapping" is a world of eerie and exciting adventures felt right through your fingertips. "Segrest" és un món de les aventures esgarrifoses i emocionants que pots viure als punts dels teus dits.
Font: MaCoCu
I feel lost, diving in an unfamiliar city, awake after the explosion of light, like a midnight sun,that reveals an intriguing and eerie Barcelona. Em sento perdut bussejant en una urbs desconeguda desperta per l’explosió de llum, com un sol de mitjanit, que revela una Barcelona intrigant i fantasmagòrica.
Font: MaCoCu
It was an eerie feeling. Va ser una sensació esgarrifosa.
Font: AINA
Outside of that, an eerie silence reigned. Fora d’això regnava un silenci esglaiador.
Font: AINA
An eerie stillness appeared before his eyes. Una inquietant quietud va aparèixer davant dels seus ulls.
Font: AINA
From the eerie mystery of the House of Usher to the questionable Gold Bug, Poe’s eerie intellect is evident throughout. Des de l’esgarrifós misteri de la Casa d’Usher fins al qüestionable Bestiola d’Or, l’esgarrifós intel·lecte de Poe és evident en tot moment.
Font: AINA
Discordant, directionless and eerie, I was very dissapointed. Discordant, sense direcció i esgarrifós, em va decebre molt.
Font: AINA
It’s really very eerie to remember that day. Realment és molt esgarrifós recordar aquest dia.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0