To the soup succeeded some beefsteaks, compressed by an hydraulic press, as tender and succulent as if brought straight from the kitchen of an English eating-house.
|
Al brou de vaca el van seguir uns talls de bistec comprimits en la premsa hidràulica, tan tendres i suculents com si acabaren d’eixir de les cuines del cafè Anglès.
|
Font: NLLB
|
Gallery Description A house with a nice terrace, ideal for eating outside.
|
Galeria d’imatges Descripció de la finca Una casa amb una bonica terrassa, ideal per menjar a l’exterior.
|
Font: MaCoCu
|
Two members for each house of assembly, or provincial convention.
|
Dos membres per cada cambra assembleària o convenció provincial.
|
Font: riurau-editors
|
A guy eating in a eating contest.
|
Un noi menja en un concurs de menjar.
|
Font: Covost2
|
Remain in the same house, eating and drinking whatever they provide, for the laborer deserves to be paid.
|
Quedeu-vos en aquella casa, menjant i bevent el que tinguin: el qui treballa, bé es mereix el seu jornal.
|
Font: MaCoCu
|
Because, it’s clear, we are talking about eating, but also about nurturing…it is, after all, a house!
|
Perquè, és clar, estem parlant de menjar, però també de criança… és que és una casa!
|
Font: MaCoCu
|
Homeless people suffer eating disorders and do not have a healthy eating.
|
Les persones que viuen al carrer pateixen desordres alimentaris i no tenen una alimentació sana.
|
Font: MaCoCu
|
Gallery Description Very nice detached house (attached only by the side of the garage) with a natural garden, without lawn, and 2 terraces (one before and one behind the house), ideal for eating outside.
|
Galeria d’imatges Descripció de la finca Molt agradable casa individual (adossada només pel costat del garatge) amb jardí natural, sense gespa i 2 terrasses (una davant de la casa i una darrera), ideal per menjar a l’exterior.
|
Font: MaCoCu
|
All creatures die from eating too little and old ones from eating too much.
|
Totes les criatures moren de menjar poc i els vells de menjar massa.
|
Font: Covost2
|
The king, say they, is one, the people another; the peers are an house in behalf of the king; the commons in behalf of the people; but this hath all the distinctions of an house divided against itself.
|
El rei, diuen, és un, el poble un altre; els pars són de la part del rei, els comuns de la part del poble; però això té totes les característiques d’una casa dividida contra ella mateixa.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|