Diccionari anglès-català: «dysfunctional»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dysfunctional»

anglès → català

dysfunctional adj 

  1. desavingut desavinguda, desavenguda
  2. disfuncional
Exemples d’ús (fonts externes)
All of them came from broken homes and dysfunctional families. Tots ells provenien de cases fracturades i famílies disfuncionals.
Font: wikimedia
As pressures at work build, relations with his dysfunctional relatives deteriorate. A mesura que augmenten les pressions laborals, les relacions amb la seva família disfuncional es deterioren.
Font: wikimedia
Seven surrealist visions of a dysfunctional society that does not progress. Set visions surrealistes d’una societat que no progressa, una societat disfuncional.
Font: MaCoCu
The current mechanism is too outdated, dysfunctional, and discredited to be reformed. El mecanisme actual està massa desactualitzat, disfuncional i desacreditat per ser reformat.
Font: Covost2
In this sense, the exhibition is a tribute to the artist’s dysfunctional, powerful condition. En aquest sentit, l’exposició és un homenatge a la condició disfuncional i poderosa de l’artista.
Font: MaCoCu
The bottom line is, bees dying reflects a flowerless landscape and a dysfunctional food system. La conclusió és que la mort de les abelles comporta un paisatge sense flors i un sistema alimentari deficient.
Font: TedTalks
This fact is an evidence of clearly dysfunctional and inefficient guidance and university entrance systems. Aquest fet, per si sol, constitueix una clara evidència de la ineficiència del nostre sistema d’orientació i accés a la universitat.
Font: MaCoCu
The problem of purely corporate moderation mechanisms is that they are dysfunctional and arbitrary by nature. El problema d’un mecanisme de moderació purament corporatiu és que és disfuncional i arbitrari per naturalesa.
Font: MaCoCu
There are many second TVs at work that don’t create value, they just provide dysfunctional self-sufficiency. Hi ha molts segons televisors a la feina que no creen valor, només proporcionen autonomia disfuncional.
Font: TedTalks
A tobacco addiction is often characterized by dysfunctional cognitive control, a strong reward impulse and an altered decision-making process. L’addicció al tabac sovint es caracteritza per un control cognitiu disfuncional, un poderós impuls de recompensa i un procés de presa de decisions alterat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0