dwelling house n
- casa f | llar f | residència f | allotjament m | domicili m | habitacle m | habitatge m | hostatge m | pis m | [castellanisme] vivenda f
Resultats de la cerca per a «dwelling house»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Rectangular dwelling house next to the old original Duran family’s country house. | Residència de planta rectangular al costat de l’antiga masia primigènia de la família Duran. |
| Font: Covost2 | |
| Every person’s dwelling house is inviolable. | El domicili habitual de les persones és inviolable. |
| Font: NLLB | |
| Construction of a new dwelling house in Besalú (Girona) | Construcció d’un nou habitatge unifamiliar a Besalú (Girona) |
| Font: HPLT | |
| Construction of a new dwelling house in Besalú (Girona) Language | Construcció d’un nou habitatge unifamiliar a Besalú (Girona) Idioma |
| Font: HPLT | |
| The company director was told that if he took out a mortgage on his own dwelling house, then they would allow him. | Al director de la companyia li van dir que si hipotecava el seu propi habitatge, llavors podrien ajudar-lo. |
| Font: Europarl | |
| Here, with only the help of a local foreman, he built a dwelling house and other farm buildings | Aquí, amb l’únic ajut d’un capatàs local, va construir un habitatge i altres edificis agrícoles |
| Font: AINA | |
| Exceptionally attractive, capacious high quality 4/5 bedroom detached family dwelling house within a wellestablished, expanding residential area. | Casa unifamiliar de 4/5 dormitoris, excepcionalment atractiva i de gran capacitat, a una zona residencial ben establerta i en expansió. |
| Font: AINA | |
| Menorca has a large variety of megalithic buildings that reveal the way of life and the traditions of prehistoric island inhabitants; some of these buildings would be used as a dwelling-house, watchtower or guard-tower, such as the Talayots or the spectacular tombstones carved in stone, such as the hipogeos, taulas or navetas, a kind of construction that can only be found in Menorca. | Menorca reuneix una gran varietat de construccions megalítiques que mostren la vida i els costums dels seus habitants prehistòrics, algunes utilitzades com a habitatges, torres de vigilància o de defensa com els talaiots o espectaculars necròpolis excavades en les roques com els hipogeus, taules o les navetes, un tipus de construcció que solament es troba a Menorca. |
| Font: MaCoCu | |
| Property Search Results For Sales Morton Fraser are delighted to offer on to the market this plot of land with outline Planning Permission to erect a dwelling house. | Resultats de la cerca de propietats per a la venda Morton Fraser es complau a oferir al mercat aquesta parcel·la de terra amb l’esquema de permís de planificació per erigir una casa d’habitatge. |
| Font: AINA | |
| 25:29 And if a man sell a dwelling-house in a walled city, then he may redeem it within a whole year after it is sold; for a full year shall he have the right of redemption. | 25.29 Si un home ven una casa d’una població emmurallada, mantindrà el dret de rescat durant un any després de venuda; durant tot un any tindrà el dret de rescat. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |