It was nicknamed the dustbin.
|
El seu sobrenom era “l’abocador”.
|
Font: Covost2
|
You need to put your rubbish into the dustbin
|
Has de posar les teves deixalles al cubell.
|
Font: Covost2
|
He accidentally put his driving licence in the dustbin
|
Per error, va llençar a la paperera el carnet de conduir
|
Font: Covost2
|
History’s dustbin is full of once-new media that were going to change the world and failed for various reasons.
|
Al calaix de la història hi ha molts altres mitjans que havien arribat per transformar el món i que van fracassar per diversos factors.
|
Font: MaCoCu
|
No country should become another country’s dustbin.
|
Cap país hauria de convertir-se en la galleda d’escombraries d’un altre.
|
Font: Europarl
|
Furthermore, my party will continue to fight against Scotland becoming a nuclear dustbin.
|
A més, el meu partit continua lluitant per impedir que Escòcia es converteixi en un escombriaire nuclear.
|
Font: Europarl
|
To the dustbin An article can be sent «to the dustbin» only by an administrator.
|
Només un administrador pot enviar un article a la paperera.
|
Font: HPLT
|
I do not doubt that the Council will chuck this proposal in the dustbin as well.
|
No dubto que el Consell tornarà a tirar aquesta proposta a la paperera.
|
Font: Europarl
|
The dustbin cover is not closed properly
|
La tapa de la galleda d’escombraries no està ben tancada
|
Font: AINA
|
He has denounced the state of the nuclear installations in the Kola peninsula: literally, a nuclear dustbin.
|
Ha denunciat la situació en la qual es troben les instal·lacions nuclears de la península de Kola: un autèntic escombriaire nuclear.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|