Diccionari anglès-català: «draw near»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «draw near»

anglès → català

to draw near v intr 

  1. acostar-se | apropar-se | aproximar-se | atansar-se
to draw near (to something or someone) 
  1. acostar-se (a algú o alguna cosa) | apropar-se (a algú o alguna cosa) | aproximar-se (a algú o alguna cosa) | atansar-se (a algú o alguna cosa)
Exemples d’ús (fonts externes)
Consequently he is able for all time to save those who draw near to God, since he always lives to make intercession for them." D’on se segueix que també pot salvar perpètuament aquells qui per mitjà d’Ell s’acosten a Déu, ja que és sempre viu per intercedir per nosaltres.
Font: MaCoCu
When they draw near the village, he makes as if he is going on, but the two disciples stop him and practically force him to stay with them. Quan, en arribar al poblet, Jesús fa el gest de passar de llarg, els dos deixebles l’aturen, i gairebé el forcen a romandre amb ells.
Font: MaCoCu
The Bible tells us, “Draw near to God, and he will draw near to you” (James 4:4). Recorda que la Bíblia ens diu: «Apropeu-vos a Déu i ell s’aproparà a vosaltres» (Jaume 4:8).
Font: NLLB
Remember your Creator and draw near to Him. Recorda el teu Creador i acosta’t a Ell.
Font: AINA
So, let us draw near, as souls, to Him! Així que, apropem-nos, com ànimes, a Ell!
Font: AINA
Stay away from evil and draw near to good. Allunya’t del mal i acosta’t al bé.
Font: AINA
Doing so will draw near many more of those greedy pirate ghosts. Si ho fa, atraurà molts més d’aquests cobejosos fantasmes pirates.
Font: AINA
In some way, humanity is awaiting God, waiting for him to draw near. D’alguna manera, la humanitat espera Déu, esperant que s’acosti.
Font: AINA
This source will never run out, how many are those who draw near. Aquesta font mai no podrà esgotar-se, per molts que siguin els qui s’hi apropin.
Font: NLLB
They spent the day in a nearby town, watching the fighting draw near. Van passar el dia en un poble proper, veient com els combats s’acostaven.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0