Diccionari anglès-català: «draught»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «draught»

anglès → català

draught n 

[attributive UK]
  1. de barril adj
      draft beer — cervesa de barril

draught n 

[UK]
  1. beguda alcohòlica f
  2. corrent d’aire fred m | corrent m
      I felt a draft in the room. — He notat un corrent en l’habitació.
  3. poció f | remei m
fisiologia 
  1. glopada f | glop m | trago m
nàutica 
  1. calat m

draught beer n 

[UK]
  1. cervesa de barril f | birra de barril f
Exemples d’ús (fonts externes)
Shut the door, there’s draught. Tanca la porta que hi ha corrent d’aire.
Font: Covost2
Draught of air from window lifted the paper. El corrent d’aire de la finestra va aixecar el paper.
Font: Covost2
Pull a draught beer or serve it from a bottle. Tira la cervesa de barril o serveix l’ampolla.
Font: MaCoCu
Finally, the study recommends restricting the ships’ draught to 8 metres. Finalment, es recomana limitar el calat dels vaixells a 8 metres.
Font: MaCoCu
Jefferson’s "original Rough draught" is on exhibit in the Library of Congress. L’esborrany original de Jefferson està exposat a la Biblioteca del Congrés dels Estats Units.
Font: Covost2
A draught version also exists, as does canned Corona in some markets. També existeix una versió de barril, així com la versió en llauna en alguns mercats.
Font: wikimedia
The sharp draught that consumes notes, folders and books steeps everything in salt. El celistre que corca quaderns, carpetes, llibres, ho amara tot de sal.
Font: MaCoCu
The following charts illustrate the length, beam, depth and draught in relation to capacity in TEUs. Els gràfics següents mostren l’eslora, la mànega, el calat i el puntal en relació amb la capacitat en TEU.
Font: MaCoCu
Flat bottomed mugs or glasses are also recommended for pulling beer, such as those used by the Beer Bar at El Nacional. Draught Beer També es recomana tirar la cervesa en gots, gerres o copes amb el fons pla, com els que fa servir la Barra de Cerveses d’El Nacional.
Font: MaCoCu
Accompany a refreshing draught beer with a typical tapa to delight your taste buds – potatoes in a spicy sauce, Russian salad, squid (calamares), croquettes, etc. Acompanyi una refrescant cervesa de barril amb les típiques patates braves, ensalada russa, calamars, croquetes i moltes altres tapes que entusiasmaran el seu paladar.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0