dramatize similarities (of skeletons, appendages, embryos, proteins, or blood) as bases for identifying relationships of organisms.
|
Dramatitzen similituds (d’esquelets, apèndixs, embrions, proteïnes o sang) com a base per a la identificació de relacions entre organismes.
|
Font: MaCoCu
|
For example, the dramatization of light on objects does not intend to dramatize staging but emphasize the act of showing.
|
Per exemple, la dramatització de la llum sobre els objectes no pretén teatralitzar la posada en escena sinó emfasitzar l’acte de mostrar.
|
Font: MaCoCu
|
Not to dramatize, there is still news::-)
|
Per no dramatitzar, encara hi ha notícies::-)
|
Font: AINA
|
“I want to de-dramatize the situation.
|
- M’agradaria desdramatitzar aquesta situació.
|
Font: NLLB
|
You don’t have to dramatize much more.
|
No cal dramatitzar gaire més.
|
Font: AINA
|
It is to worry, not to dramatize.
|
És per preocupar-se, no per dramatitzar.
|
Font: AINA
|
Despite this panorama, ""there is no need to dramatize.
|
Tot i aquest panorama, « no cal dramatitzar.
|
Font: AINA
|
The obvious was explained to him: press, threaten, dramatize.
|
Se li va explicar el que és obvi: pressiona, amenaça, teatralitza.
|
Font: AINA
|
But I do not want to dramatize the situation.
|
No vull dramatitzar la situació.
|
Font: NLLB
|
But why do people have to dramatize their lives.
|
Però, per què la gent ha de dramatitzar la vida?
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|