double n 

1. doble m
2. doble mf | imatge f

cinematografia 

1. doble mf

esports 

1. doblament m

esports 

1. doble m

esports 

1. doblet m

esports 

1. batada doble f | doble f

turisme 

1. habitació doble f

voleibol 

1. dobles mp | doble cop m | doble toc m

to double v tr 

1. doblar
2. plegar

double adv 

1. doble

double hit n 

voleibol 

1. dobles mp | doble cop m | doble toc m

body-double n 

audiovisuals 

1. doble mf

double chin n 

anatomia 

1. papada f

anatomia zoologia 

1. barballera f | arracada f | gorgera f | papada f

double bull n 

[⇒ darts]

jocs 

1. diana f | centre de la diana m

double room n 

turisme 

1. habitació doble f

bent double adj 

1. encorbat encorbada | caragolat sobre si mateix caragolada sobre si mateixa | arronsat arronsada | fet un quatre feta un quadre

stunt double n 

audiovisuals 

1. doble mf

double entry n 

comptabilitat 

1. comptabilitat per partida doble f

double-blind n 

recerca 

1. assaig amb cegament doble m | doble cec m

double spread n 

arts_gràfiques 

1. doble pàgina f

double sculls n 

esports 

1. [anglès] doble scull m | doble m

double-dealer n 

1. traïdor traïdora mf

double-decker n 

vehicle 

1. autobús de dos pisos m | autocar de dos pisos m
2. tramvia de dos pisos m

double double n 

esports 

1. doble doble m

double-double n 

esports 

1. doble doble m

triple double n 

esports 

1. triple doble m

triple-double n 

esports 

1. triple doble m

at the double adv 

1. ràpidament

on the double adv 

1. ràpidament | molt de pressa

double dribble n 

esports 

1. dobles mp

double-crosser n 

1. traïdor traïdora mf
2. hipòcrita mf | caragirat caragirada mf
3. renegat renegada mf

double contact n 

voleibol 

1. dobles mp | doble cop m | doble toc m

double outline IND 

tipografia 

1. contorn doble

double bar line n 

música 

1. doble barra f

double-deck bus n 

vehicle 

1. autobús de dos pisos m | autocar de dos pisos m

double entendre n 

1. doble sentit m

double standard n 

1. doble moral f | llei de l’embut f | tracte discriminatori m

quintuple-double n 

esports 

1. quíntuple doble m

quintuple double n 

esports 

1. quíntuple doble m

quadruple-double n 

esports 

1. quàdruple doble m

quadruple double n 

esports 

1. quàdruple doble m

double bull’s eye n 

[⇒ darts]

jocs 

1. diana f | centre de la diana m

double-decked bus n 

vehicle 

1. autobús de dos pisos m | autocar de dos pisos m

double-decker bus n 

vehicle 

1. autobús de dos pisos m | autocar de dos pisos m

double-deck coach n 

[UK]

vehicle 

1. autobús de dos pisos m | autocar de dos pisos m

double whole note n 

[US]

música 

1. quadrada f | breu f

double page spread n 

arts_gràfiques 

1. doble pàgina f

double-blind trial n 

recerca 

1. assaig amb cegament doble m | doble cec m

double-edged sword n 

1. arma de doble tall f | arma de dos talls f

double-decker coach n 

[UK]

vehicle 

1. autobús de dos pisos m | autocar de dos pisos m

double-reed instrument n 

música 

1. instrument de llengüeta doble m

double-entry bookkeeping n 

comptabilitat 

1. comptabilitat per partida doble f

Exemples d’ús (fonts externes)

Double bed and double wardrobe.	Llit de matrimoni i armari doble.
Font: MaCoCu
Bedroom 3: double with double bed.	Dormitori 3: doble amb llit de matrimoni.
Font: MaCoCu
5 double rooms with double bed 1 double room with two single beds.	5 habitacions dobles amb llit de matrimoni 1 habitació doble amb dos llits individuals.
Font: MaCoCu
- 1 double room with a double llit.	- 1 habitació doble amb 1 Llit matrimonial.
Font: MaCoCu
- 1 double room with a double bed.	- 1 habitació doble amb un llit matrimonial.
Font: MaCoCu
Quadruple rooms may have two double beds or one double bed + double sofa bed.	Les habitacions quàdruples es poden compondre de dos llits dobles o un llit doble + sofà llit doble.
Font: MaCoCu
Double protection against intruders with double channel installation.	Doble protecció contra els intrusos amb la instal·lació per canal doble.
Font: MaCoCu
A double room with double bed and another double with two beds, which share a bathroom.	Una habitació doble amb llit de matrimoni i una altra doble amb dos llits, que comparteixen un bany complet.
Font: MaCoCu
Double room with breakfast for double or single use.	Habitació doble amb esmorzar per a ús doble o individual.
Font: MaCoCu
Double room with double bed, ideal for a couple.	Habitació doble amb llit de matrimoni, ideal per a una parella.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples