Diccionari anglès-català: «displeasure»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «displeasure»

anglès → català

displeasure n 

  1. malestar m
  2. desgrat m | desplaer m | disgust m | enuig m
Exemples d’ús (fonts externes)
This action caused the displeasure of some fans. Aquesta acció va provocar el descontentament d’alguns fans.
Font: Covost2
Some of the European leaders expressed their surprise and displeasure. Algun dels líders europeus va expressar la seva sorpresa i contrarietat.
Font: MaCoCu
The public attending to the sessions cannot intervene, or make pleasure or displeasure statements. El públic assistent a les sessions no pot intervenir, ni efectuar manifestacions de grat o desgrat.
Font: Covost2
Such was their displeasure that the fight lasted for days and days until finally both realizing that will be no... Tal era el seu descontentament que la baralla es va perllongar durant dies i dies fins que, finalment, exhaustes, van...
Font: MaCoCu
I would say it’s not just my opinion, I’ve never noticed any sign of displeasure towards the singer in that very moment or at the end of the recital. No és només que a mi no m’ho sembli, és que no he percebut mai cap mostra de desgrat cap al cantant al mateix moment ni al final del recital.
Font: MaCoCu
I follow with displeasure the disputes over both new and historical possessions. He seguit amb desgrat les disputes sobre les possessions, tant noves com històriques.
Font: Europarl
The most common argument against the proposal for amendment is fear of Russian displeasure. L’argument més comú contra la proposta d’esmena és la por de disgustar a Rússia.
Font: Europarl
The Commission records its displeasure. La comissió fa constar la seva contrarietat.
Font: NLLB
But she cost us a displeasure. Però ens va costar un disgust.
Font: AINA
Instead, we collect more intelligence, monitor more objects, organise more bureaucracy and bring about more displeasure. En lloc d’això reunim més informació, fem el seguiment de més objectes, organitzem més burocràcia i provoquem més molèsties.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0