disdainfully adv
- olímpicament | amb desdeny
Resultats de la cerca per a «disdainfully»
Exemples d’ús (fonts externes)
| “I am sorry, Sir,” the librarian replies disdainfully, “We do not stock periodicals.” | “Ho sento, senyor -–li va contestar el bibliotecari–, no rebem publicacions periòdiques”. |
| Font: NLLB | |
| “How can such a fat Saiyan can still be our King?” asked the mother disdainfully. | —Com és possible que un Guerrer de l’Espai tan gras sigui encara el nostre rei... —digué la mare amb menyspreu—. |
| Font: HPLT | |
| I glared at him and disdainfully raised my chin slightly, indicating falsehood, I do not believe it, but my heart was full of sweet feelings. | El vaig mirar amb menyspreu i vaig aixecar lleugerament la barbeta, indicant falsedat, no ho crec, però el meu cor estava ple de sentiments dolços. |
| Font: AINA | |
| Responding to all the disdainfully from within is the quality of the Russians, the mental strength that has been on display throughout the history of this team. | Responent a tot allò desdeny des de dins hi ha la qualitat dels russos, la força mental que ha estat en exhibició al llarg de la història d’aquest equip. |
| Font: AINA | |
| Once upon a time there was a composer and editor of a prestigious magazine, which in its articles treated colleagues who composed for voice and piano somewhat disdainfully because he believed that “music for voice was less important than music for orchestra.” | Temps era temps que hi havia un compositor, director d’una prestigiosa revista musical, que en els seus articles tractava amb cert menyspreu els col·legues que componien per a veu perquè considerava que "la música per a veu era menys important que la música per a orquestra". |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |