| Because it exhibits a body of men, numbers of whom disavow the publishing political testimonies, as being concerned therein and approvers thereof. | Perquè mostra un conjunt d’homes, molts dels quals repudien la publicació de testimonis polítics, com si hi estiguessen implicats i ho aprovessen. |
| Font: riurau-editors | |
| Yes, we disavow the barrier imposed because it is illegitimate, as it restricts people from their city spaces in favor of FIFA’s and its partner companies’ voluptuous profits... | Sí, rebutgem les barreres que ens imposen perquè són il·legítimes, ja que restringeixen l’accés dels ciutadans locals als seus espais públics per afavorir els ingents beneficis de la FIFA i de les companyies associades a ella... |
| Font: globalvoices | |
| We have appealed to their native justice and magnanimity, and we have conjured them by the ties of our common kindred to disavow these usurpations, which, would inevitably interrupt our connections and correspondence. | Hem apel·lat al seu innat sentit de justícia i magnanimitat, i els hem conjurat, pels vincles del nostre parentesc a repudiar aquestes usurpacions, les quals interrompran inevitablement les nostres relacions i correspondència. |
| Font: MaCoCu | |
| How do I know which links to disavow? | Com sé quins enllaços rebutjar? |
| Font: AINA | |
| Can anyone change his mother or disavow her? | Algú pot canviar la seva mare o renegar-ne? |
| Font: AINA | |
| Please refer to this article: Learn Google Link Disavow Tool. | Consulta aquest article: Apreneu l’eina de desautorització d’enllaços de Google. |
| Font: AINA | |
| Unlike simple projection, the individual does not fully disavow what is projected. | A diferència de la projecció simple, en aquest cas l’individu no repudia totalment el que projecta. |
| Font: NLLB | |
| It is as if you disavow the freedom of poetry and poet. | És com si reneguessis de la llibertat de la poesia i del poeta. |
| Font: AINA | |
| Do they reject the ones I will do as well and disavow them? | ¿Rebutgen les que faré també i les desautoritzen? |
| Font: AINA | |
| Google explained what you can do when you max out your disavow file. | Google va explicar què es pot fer quan s’arriba al límit del fitxer de desautorització. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |
