digitising n
[UK]- conversió analògica-digital f | digitalització f
Resultats de la cerca per a «digitising»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Digitising manual processes creates efficiency for users and allows employees to spend time on more strategic issues. | La digitalització de processos manuals és més eficient pels usuaris i permet als empleats dedicar el temps a qüestions més estratègiques. |
| Font: MaCoCu | |
| Analysing the level of digitising and automation; accompanying the whole process; providing equipment for automation, sensors and other mechanisms to control processes. | Diagnòstic del nivell de digitalització i automatització; acompanyament en el procés; provisió d’equips per a l’automatització, sensors i altres mecanismes per al control de processos. |
| Font: MaCoCu | |
| Catalan retailers have had to speed up the process of digitising their shops, which was deemed an appropriate step forward before the pandemic and now became essential. | Els comerciants catalans han hagut d’accelerar el procés de digitalització de les seves botigues, que si bé abans de la pandèmia semblava una passa endavant adequada de fer, ara resulta imprescindible. |
| Font: MaCoCu | |
| Efficiency improvements will affect how water is pumped from the pond to plots and water management will be optimised by digitising irrigation through the installation of a remote control system. | També s’augmentarà l’eficiència del bombeig des de la bassa fins a les parcel·les i s’optimitzarà la gestió de l’aigua amb la digitalització del reg mitjançant la instal·lació d’un sistema de telecontrol. |
| Font: MaCoCu | |
| My first task consisted of digitising this inventory so as to be able to facilitate in this way the subsequent search for the parts of the doorways within the storeroom. | La meva primera tasca va consistir a digitalitzar aquest inventari per poder facilitar així la posterior recerca de les parts de les portalades dins la reserva. |
| Font: MaCoCu | |
| However, ports need to go a step further by digitising their operations and providing a network with higher latency and bandwidth in shipping areas close to ports, such as 5G. | No obstant això, els ports han d’anar un pas més enllà digitalitzant la seva operativa i proporcionar una xarxa amb una major latència i amplada de banda en zones de navegació pròximes als ports, com pot ser el 5G. |
| Font: MaCoCu | |
| In terms of technology, TMB’s new plan will also involve modernising and digitising the metro and bus networks and services, improving video surveillance, security, customer information systems and digital maintenance, among others. | En l’àmbit tecnològic, el nou pla de TMB també comportarà una modernització i digitalització de les xarxes i serveis de metro i bus, millorant la videovigilància, la seguretat, els sistemes d’informació al client i el manteniment digital, entre altres. |
| Font: MaCoCu | |
| Digitising identity to reduce inequality | Digitalitzar la identitat per reduir desigualtats |
| Font: HPLT | |
| Digitising the steel trade – that’s our aim. | La digitalització del comerç d’acer: aquest és el nostre objectiu. |
| Font: HPLT | |
| What are the main benefits of digitising industrial processes? | Quins són els principals avantatges que té la digitalització dels processos industrials? |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |