Diccionari anglès-català: «diametrically»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «diametrically»

anglès → català

diametrically adv 

  1. diametralment
Exemples d’ús (fonts externes)
But of diametrically opposed viewpoints. Però de punts de vista diametralment oposats.
Font: MaCoCu
The consequent diametrically opposes the antecedent. El consegüent s’oposa diametralment a l’antecedent.
Font: Covost2
Her vision presented the moon in its full splendour, crossed diametrically by a dark stripe. Veia la lluna en tota la seva esplendor, travessada diametralment per una franja fosca.
Font: wikimedia
Though he was diametrically opposed to Wagner during his lifetime, it is incorrect to characterize Brahms as a reactionary. Sovint se l’ha oposat diametralment a Wagner, però no se’l pot qualificar en absolut de compositor reaccionari.
Font: MaCoCu
At first sight the conduct of the French and English sections of the Communist International appeared to be diametrically opposite. A primera vista l’actitud de les seccions francesa i anglesa de la Internacional Comunista semblava diametralment oposada.
Font: MaCoCu
In its very foundation it is diametrically opposed to the parties of bourgeois horse-traders and petty-bourgeois rag patchers. És diametralment oposat, des de les seues mateixes bases, als partits de mercaders burgesos i drapers petitburgesos.
Font: MaCoCu
America has passed through a development of a diametrically opposite character. She has meanwhile enriched herself at a dizzy pace. El desenvolupament d’Amèrica ha seguit una direcció diametralment oposada, perquè s’ha enriquit enormement en aquest temps.
Font: MaCoCu
However, this strategy takes a diametrically opposite approach. No obstant això, aquesta estratègia adopta un plantejament diametralment oposat.
Font: Europarl
Coercion and coordination are two diametrically opposed political and human theories. La coacció i la coordinació són dues teories polítiques i humanes diametralment oposades.
Font: Europarl
Indeed, international trade and humanitarian aid are not two diametrically opposed activities. De fet, el comerç internacional i l’ajuda humanitària no són dues activitats diametralment oposades.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0