Diccionari anglès-català: «diagrammatically»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «diagrammatically»

anglès → català

diagrammatically adv 

  1. esquemàticament | gràficament
Exemples d’ús (fonts externes)
The tool 18 is shown diagrammatically in detail in fig. L’eina 18 es mostra esquemàticament detalladament a la fig.
Font: AINA
In Figure 18, this is represented diagrammatically by arrow 225. A la Figura 18, això es representa esquemàticament per la fletxa 225.
Font: AINA
Figure 2 diagrammatically shows a detail of a milking system according to the invention. La figura 2 mostra esquemàticament un detall d’un sistema de munyida segons la invenció.
Font: AINA
Fig . 4 diagrammatically illustrates the mechanism which is used in accordance with the improved method. La figura 4 il·lustra esquemàticament el mecanisme que es fa servir d’acord amb el mètode millorat.
Font: AINA
Fig . 6 diagrammatically shows an embodiment of the invention in which a return loop is provided. La figura 6 mostra esquemàticament una realització de la invenció en què es proporciona un bucle de retorn.
Font: AINA
Figures 3 and 4 diagrammatically show a yet smaller detail of other embodiments of the invention. Les figures 3 i 4 mostren esquemàticament un detall encara més petit d"" altres realitzacions de la invenció.
Font: AINA
The muscle contraction frequency is controlled by an implant electronic stimulator as diagrammatically shown in the drawing. La freqüència de contracció muscular està controlada per un estimulador electrònic d’implant com es mostra esquemàticament en el dibuix.
Font: AINA
Figure 4 of the drawings illustrates diagrammatically one arrangement of motor, battery, resistances and hand controller which may be employed. La figura 4 dels dibuixos il·lustra esquemàticament una disposició de motor, bateria, resistències i controlador manual que es pot fer servir.
Font: AINA
Slice 100 has a vertebra 26, bone tissue 104 and a metal insert 102 which are shown diagrammatically in cross section. La llesca 100 té una vèrtebra 26, teixit ossi 104 i un inserit de metall 102 que es mostren esquemàticament en secció transversal.
Font: AINA
5 diagrammatically shows the cable layout for the subscriber cable 1 and the system cable 2 in the present wiring device 5. 5 mostra esquemàticament la disposició del cable per al cable d’abonat 1 i el cable del sistema 2 al present dispositiu de cablejat 5.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0