devaluation n
- devaluació f
- devaluació f
Resultats de la cerca per a «devaluation»
Exemples d’ús (fonts externes)
| China is of course allowing the devaluation to occur. | Per descomptat, la Xina està permetent que es produeixi la devaluació. |
| Font: MaCoCu | |
| The tax rates on Monasteries were raised to 4000 roubles per hectare (400 roubles after the 1961 devaluation). | Els tipus impositius sobre els monestirs es van elevar a 4.000 rubles per hectàrea (400 rubles després de la devaluació del 1961). |
| Font: wikimedia | |
| The cheapness of our things is part of their devaluation, casting us into a cheap world where everything is generic and expendable. | L’abaratiment de les nostres coses és part de la seva devaluació, llançant-nos a un món barat on tot és genèric i reemplaçable. |
| Font: MaCoCu | |
| The total amount should not be larger than the devaluation cost that the equipment would have if it had been purchased in cash. | L’import total no pot excedir el cost de depreciació que tindria l’equip si s’hagués adquirit al comptat. |
| Font: Covost2 | |
| Is there a risk of a further devaluation? | Existeix el perill que es produeixin més devaluacions? |
| Font: Europarl | |
| The advantage is that gold can always be sold, is highly liquid and has a low risk of devaluation, because it is finite and always in demand. | L’avantatge és que l’or sempre es pot vendre, té molta liquiditat i un baix risc de devaluació, perquè és finit i sempre hi ha demanda. |
| Font: MaCoCu | |
| Developing a mainly sculptural work, his beginnings dealt with the devaluation of matter before the idea through ephemeral materials such as cotton, earth or paraffin-coated seeds. | Desenvolupant un treball principalment escultòric, els seus inicis tracten la devaluació de la matèria vers la idea a través de materials efímers com el cotó, la terra o llavors recobertes de parafina. |
| Font: MaCoCu | |
| That devaluation is already worsening all the Maastricht indicators concerning EMU. | Aquesta devaluació desmillora tots els indicadors dels criteris de Maastricht per a la unió econòmica i monetària. |
| Font: Europarl | |
| The devaluation made U.S. exports cheaper to purchase for its trading partners, which in turn allegedly meant that other countries would buy more American-made goods and services. | La devaluació va fer que les exportacions nord-americanes fossin més barates de comprar per als seus socis comercials, cosa que al seu torn suposadament significava que altres països comprarien més béns i serveis de fabricació americana. |
| Font: wikimedia | |
| Finally, it is highlighted how gender exclusion has been manifested through the devaluation of the activities done basically by women, and the difficulties women have had for their professionalism. | Finalment, es posa en relleu com s’ha manifestat l’exclusió de gènere a través de la devaluació de les activitats que han realitzat fonamentalment les dones, així com les dificultats que han tingut per a la seua professionalització. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |