Ma, I always hated and detested him.
|
Ma, sempre l’havia odiat i detestat.
|
Font: Covost2
|
He preferred tradition to revolution, and detested all manner of publicity.
|
Va preferir la tradició a la revolució, i detestava tota classe de publicitat.
|
Font: Covost2
|
False Advertising: I detested this book.
|
Publicitat falsa: Vaig detestar aquest llibre.
|
Font: AINA
|
She detested Guatemalan Creoles, whom they viewed as exploiters.
|
Detestaven els criolls guatemalencs, que consideraven explotadors.
|
Font: AINA
|
Detested the repetitive nature of the rhyming scheme, I guess.
|
Detestat per la naturalesa repetitiva de l’esquema de rima, suposo.
|
Font: AINA
|
Extremely modest and sensitive to ridicule, he detested artifice and empty rhetoric.
|
Extremadament pudorós i sensible al ridícul, detestava els artificis i la retòrica buida.
|
Font: wikimatrix
|
I detested Brexit and all it stood for, but I was captivated.
|
Jo detestava el Brexit i tot el que representava, però em va captivar.
|
Font: NLLB
|
He detested Catholicism and politics, and was anxious to appeal to a wider audience.
|
Detestava el catolicisme i la política, estava ansiós d’arribar a una audiència molt més àmplia.
|
Font: NLLB
|
French Women Don’t Get Real: As you can see from the rating, I detested this book.
|
Les dones franceses no són reals: Com es pot veure a la qualificació, vaig detestar aquest llibre.
|
Font: AINA
|
It is not for nothing that chemistry is one of the subjects most detested by high school students.
|
No en va, la química és una de les assignatures més detestades pels estudiants de secundària.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|