Diccionari anglès-català: «determiner»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «determiner»

determiner n 

  1. determinant m | factor decisiu m | factor determinant m | factor m
lingüística 
  1. determinant m
Exemples d’ús (fonts externes)
The order of determiner, noun, and attributive also varies, though with morphological consequences. L’ordre d’un determinant, nom i atribut també varia, però amb conseqüències morfològiques.
Font: Covost2
If due to the use of a determiner it becomes a noun, it can acquire the functions that correspond to a noun. Si està substantivat mitjançant un determinant, llavors pot adquirir les funcions pròpies del nom.
Font: Covost2
It is not the only case in which resonance ends up being a determiner in the treatment of these patients. No és l’únic cas en què la ressonància acaba essent determinant en el tractament d’aquest tipus de pacients.
Font: NLLB
But the NFL’s advisory committee is far from the lone determiner in whether a player decides to stay in school or take a shot at the NFL. Però el comitè assessor de la NFL no és ni de bon tros l’únic determinant perquè un jugador decideixi quedar-se a l’escola o llançar-se a la NFL.
Font: AINA
And here there is more than one dancer, so if we want to talk about a certain dancer, we must add a determiner to specify which dancer we are talking about. I aquí hi ha més d’un ballarí, per la qual cosa si volem parlar d’un ballarí determinat, hem d’afegir un determinant per especificar de quin ballarí estem parlant.
Font: AINA
Despite their differences, both lead to the same conclusion: the intrinsic dynamical properties of the (not-inhibited) task-relevant subnetworks are the sole determiner of the dynamical properties that are achievable under selective inhibition. Tot i les diferències, tots dos condueixen a la mateixa conclusió: les propietats dinàmiques intrínseques de les subxarxes rellevants per a la tasca (no inhibides) són l’únic determinant de les propietats dinàmiques que es poden aconseguir sota inhibició selectiva.
Font: AINA
Therefore, also in the present embodiment, when the possibility of continuous reproduction by the continuous reproduction possibility determiner 17 is determined, it is assumed that the real-time reproduction data is recorded according to such a general recording plan. Per tant, també en aquesta realització, quan es determina la possibilitat de reproducció contínua mitjançant el determinat 17 de possibilitat de reproducció contínua, se suposa que les dades de reproducció en temps real s’enregistren segons aquest pla d’enregistrament general.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0