Diccionari anglès-català: «detent»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «detent»

detent n 

  1. balda f | baldó m | fiador m | pestell m
Exemples d’ús (fonts externes)
In 1780, he devised a modification to the detached chronometer escapement, the detent being mounted on a spring instead of on pivots. En 1780, va idear una modificació en l’escapament del cronòmetre, muntat sobre un ressort en lloc de sobre pivots.
Font: wikimedia
Many meters accumulate bidirectionally, some systems use two meters, but a unidirectional meter (with detent) will not accumulate energy from any resultant feed into the grid.[14] Molts metres s’acumulen bidireccionalment, alguns sistemes utilitzen dos metres, però un comptador unidireccional (amb retenció) no acumularà energia de cap alimentació resultant a la xarxa. [1]
Font: wikimedia
A mechanism configured by the detent load characteristic setting unit and the detent member, and giving a sense of moderation during a shift operation is referred to as a detent mechanism. Un mecanisme configurat per la unitat d’ajust de característica de càrrega de detenció i el membre de detenció, i que fa una sensació de moderació durant una operació de canvi, s’anomena mecanisme de detenció.
Font: AINA
[0046] (Detent mechanism) The detent mechanism, which is a feature of the present invention, will be described in detail below. (Mecanisme de retenció) El mecanisme de retenció, que és una característica de la present invenció, es descriurà detalladament a continuació.
Font: AINA
If the first detent pawl 6 is swiveled, the second detent pawl 11 is carried along by the stop 13a. Si es gira el primer trinquet d’enclavament 6, el segon trinquet d’enclavament 11 és arrossegat pel topall 13a.
Font: AINA
By activating the detent pawl,, by swiveling this detent pawl, the locking can be abolished and the reversing procedure carried out. Activant el trinquet d’enclavament, girant aquest trinquet d’enclavament, es pot suprimir el bloqueig i fer el procés d’inversió.
Font: AINA
A resistance is generated when the detent member 55 exits, and the position of the detent member 55 at the time of neutral can be determined. Es genera una resistència quan surt l’element de retenció 55 i es pot determinar la posició de l’element de retenció 55 al moment del punt mort.
Font: AINA
The releasing of the spring accumulator takes place via detent pawls. L’alliberament de l’acumulador de ressort es fa a través de trinquets de retenció.
Font: AINA
Thereby, the positioning of the detent member 55 in neutral is stabilized. D’aquesta manera s’estabilitza el posicionament de l’element de retenció 55 en un punt mort.
Font: AINA
Locking mechanism 80 includes a stop mechanism 82 and a detent mechanism 84. El mecanisme de bloqueig 80 inclou un mecanisme de topall 82 i un mecanisme de retenció 84.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0