Diccionari anglès-català: «detach»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «detach»

to detach v tr

desenganxar | desprendre | destacar (una part d’un conjunt) | desvincular | separar

allunyar-se v intr_pron | apartar-se v intr_pron | desenganxar-se v intr_pron | deslligar-se v intr_pron | desprendre’s v intr_pron | desunir-se v intr_pron | separar-se v intr_pron

Exemples d’ús (fonts externes)

Please detach the charging cable.	Si us plau, desenganxeu el cable de càrrega.
Font: Covost2
Detach the hydrogen atom from the cyanide molecule.	Desprèn l’àtom d’hidrogen de la molècula de cianur.
Font: Covost2
As we age, the vitreous may liquefy and detach.	A mesura que envellim, el vitri es liqua i pot desprendre.
Font: MaCoCu
Without reelin, the chain-migrating neuroblasts failed to detach properly.	Sense la bobina, els neuroblasts que migraven en cadena no es desprenien adequadament.
Font: Covost2
The durable titanium-coated blades detach buds from the main stem with no trouble.	Les fulles recobertes de titani són molt resistents i separen els cabdells de la tija principal sense problemes.
Font: MaCoCu
Detach the button’s function attachment	Desenllaçar la funció del botó
Font: mem-lliures
Detach blocks from template part	Separa els blocs de la secció de plantilla
Font: mem-lliures
Keyboard shortcut to detach current tab	La drecera per a separar la pestanya actual
Font: mem-lliures
Could not detach from controlling terminal.	No es pot separar del terminal que controla.
Font: mem-lliures
Detach loop device after unmount action	Desacobla el dispositiu de bucle després de desmuntar-lo
Font: mem-lliures
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z