despising n
- menyspreu m
Resultats de la cerca per a «despising»
Exemples d’ús (fonts externes)
| With swift, energetic strokes, he shuns formal abstraction, becoming a powerful expressionist, and despising the forms of traditional representation. Artist biography | De pinzellada ràpida i enèrgica, defuig l’abstracció formal per arribar a un expressionisme poderós que menysté les formes de representació tradicional. Biografia de l’artista |
| Font: MaCoCu | |
| This is what they believed; although, actually, they are pitiful: they were blind, by despising others, always with a funerary face... - God’s second name is "Mercy." | Això es creien ells; perquè en realitat fan molta pena: estaven encegats, tot menyspreant els altres, sempre amb cara de funeral... - El segon nom de Déu és "Misericòrdia". |
| Font: MaCoCu | |
| “Her stage presence, raw and undeniable, is that of a magnetic actress: her movements don’t just dance, they sculpt the space, ironical, despising anything merely agreeable.” | “La seva presència en escena, bruta i innegable, és la d’una actriu magnètica: els seus moviments no ballen, esculpeixen l’espai, irònics, menyspreant tot allò que pogués ser agradable.” |
| Font: MaCoCu | |
| Nearby is the dome of the old observatory before reaching the National Observatory of Athens which, despising city’s light pollution, opened here its telescope to the sky since it was founded in 1842. | Molt a prop hi ha la cúpula de l’antic observatori abans d’arribar a l’Observatori Nacional d’Atenes que, menyspreant la contaminació lumínica de la ciutat, obre aquí el seu telescopi al cel des que va ser fundat el 1842. |
| Font: MaCoCu | |
| Racism is despising and making fun. | El racisme és menysprear i burlar-se. |
| Font: AINA | |
| We should respect people without despising anyone. | Hauríem de tenir respecte a tota persona, sense menysprear ningú. |
| Font: NLLB | |
| “Create without destroying, help without abandoning and respect without despising.” | "Crear sense destruir, ajudar sense abandonar i respectar sense menysprear". |
| Font: NLLB | |
| Balcells once reproached her for not knowing psychoanalysis and for despising music. | La Balcells li va retreure alguna vegada que no sabés psicoanàlisi i que menyspreés la música. |
| Font: AINA | |
| Many, indeed, have never known Thee while many others, despising Thy precepts, have | N’hi ha molts que mai no us han conegut, molts que us han refusat i han menyspreat els vostres manaments. |
| Font: NLLB | |
| How do I deal with arrogant people and prevent them from despising me? | Com tracto amb persones arrogants i evito que em menyspreïn? |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |