deleterious adj
- malsà malsana
Resultats de la cerca per a «deleterious»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Mutations that are not deleterious are assumed to be mostly neutral rather than beneficial. | Les mutacions que no són nocives solen ser més neutres que beneficioses. |
| Font: Covost2 | |
| Autosomal recessive diseases, however, require two copies of the deleterious allele for the disease to manifest. | Tanmateix, les malalties autosòmiques recessives requereixen dues còpies de l’al·lel perjudicial perquè es manifesti la malaltia. |
| Font: MaCoCu | |
| Also, the loss of air quality derived from nitrogen emissions may have deleterious effects on human health. | Així mateix, la pèrdua de la qualitat de l’aire derivada de les emissions de compostos nitrogenats pot afectar la salut humana. |
| Font: MaCoCu | |
| On the other hand, an enormous proportion of this human activity is either superfluous or deleterious to human happiness. | Per altra banda, una enorme proporció d’aquesta activitat humana és bé supèrflua bé perjudicial per a la felicitat humana. |
| Font: MaCoCu | |
| A majority of the people clearly reject the IMF, whose deleterious impact on Argentina is obvious to all and sundry. | La majoria de la gent rebutja clarament l’FMI, l’impacte perjudicial del qual a Argentina és obvi per a tothom. |
| Font: MaCoCu | |
| Its account of the brutality of French repression caused a controversy over its alleged deleterious effect on the army’s morale. | El seu relat de la brutalitat de la repressió francesa va causar una controvèrsia sobre el seu suposat efecte nociu sobre la moral de l’exèrcit. |
| Font: wikimedia | |
| The court had accepted that incarceration was deleterious to Assange’s mental health, and he needed the support of his family. | El tribunal ha acceptat que l’empresonament era perjudicial per a la salut mental d’Assange i que necessita el suport de la seva família. |
| Font: MaCoCu | |
| That was having a... deleterious effect on your prognosis. | Que estava tenint un... efecte perjudicial en el teu pronòstic. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| The vast majority of these mutations are deleterious to organisms, but some of them will lead to adaptive improvement and tend to spread throughout the population. | La immensa majoria d’aquestes mutacions és deletèria pels organismes, però algunes d’elles donen lloc a una millora adaptativa i tendiran a propagar-se per la població. |
| Font: MaCoCu | |
| The problem that concerns us here, bacterial resistance to antibiotics, is a good example to illustrate how anthropogenic modification of the environment has deleterious effects for the human species. | El problema que ací ens ocupa, el de la resistència bacteriana als antibiòtics, és un bon exemple per a il·lustrar els efectes deleteris per a l’espècie humana de la modificació antropogènica del medi ambient. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |