I am prepared to defray all charges.
|
Estic disposat a sufragar tots els costos.
|
Font: Covost2
|
The institutional and private support has also been important to defray the costs of the studies.
|
El suport institucional i privat també ha sigut important per a poder sufragar els costos dels estudis.
|
Font: MaCoCu
|
The award will consist of a certificate and $700 to help defray the cost of the awardee’s participation in the Colloquium.
|
El premi consistirà en un diploma acreditatiu i en 700 dòlars com a ajut per a pagar les despeses derivades de l’assistència al col·loqui.
|
Font: MaCoCu
|
In this connection, the Commission proposes that we use the flexibility instrument to defray the increased administrative expenses.
|
La Comissió proposa que utilitzem l’instrument de flexibilitat per a costejar les majors despeses administratives.
|
Font: Europarl
|
Do Commission officials have to defray the costs of damage they cause, themselves, at least as far as their financial means permit?
|
Han de respondre els funcionaris i empleats de la Comissió pels danys ocasionats per ells almenys en el marc de les seves possibilitats financeres?
|
Font: Europarl
|
Already community members have offered assistance to defray costs of building.
|
Els membres de la comunitat ja han ofert ajuda per sufragar les despeses de construcció.
|
Font: AINA
|
But there are scholarships and other financing options available to help students defray the cost.
|
Però hi ha beques i altres opcions de finançament per ajudar els estudiants a sufragar el cost.
|
Font: AINA
|
Donations are requested to help defray expenses, but services are offered regardless of ability to pay.
|
Se sol·liciten donacions per ajudar a sufragar les despeses, però els serveis s’ofereixen independentment de la capacitat de pagament.
|
Font: AINA
|
Better still, cancel the whole project and put all the funds into a special account to help defray the enormous costs that will be incurred when the euro is eventually dismantled.
|
Millor encara, cancel·li tot el projecte i col·loqui tots els fons en un compte especial per a ajudar a sufragar les enormes despeses que es produiran quan al final sigui desmantellat l’euro.
|
Font: Europarl
|
The Diputación Provincial awarded him a pension that enabled him to defray the costs of his long stay there.
|
La Diputació Provincial li va concedir una pensió que va servir per abonar l’estada al sanatori.
|
Font: wikimatrix
|
Mostra més exemples
|