Random defacement of pages and adding profanity is usually considered an act of vandalism and removed quickly without any formal community discussion taking place.
|
La degeneració aleatòria de pàgines i l’addició de blasfèmies es considera per norma general un acte de vandalisme, i s’eliminen ràpidament sense requerir cap debat formal de la comunitat.
|
Font: MaCoCu
|
It’s a defacement of the original to make it with these actors.
|
És una desfiguració de l’original per fer-ho amb aquests actors.
|
Font: AINA
|
Vandalism is the conspicuous defacement or destruction of a structure, a symbol or information against the will of the owner/governing body.
|
El vandalisme és la notable desfiguració o destrucció d’una estructura, un símbol o informació en contra de la voluntat del propietari/administrador.
|
Font: NLLB
|
We are very aggressive in prosecuting civil rights violations, hate crimes, including religious discrimination and defacement or damage to any religious property.
|
Som contundents en la lluita contra les violacions dels drets civils i els atacs sectaris, incloent-hi la discriminació religiosa i els danys i atacs a les propietats religioses.
|
Font: NLLB
|
When Avraham asked God to make him appear old, he did not just request a “defacement”; he asked for his beauty to become inward.
|
Quan Abraham va demanar a Déu que el fes semblar vell, no només demanava una «desfiguració»; demanava que la seva bellesa esdevingués interior.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|