death n
[attributive]- mortuori mortuòria adj
Resultats de la cerca per a «death»
Exemples d’ús (fonts externes)
death n
- destrucció f | final m | fi f | mort f
- defunció f | decés m | desaparició f | expiració f | mort f | [formal] òbit m | pas m | trànsit m | traspassament m | traspàs m
to put to death v tr
- ajusticiar | executar
death rate n
- mortalitat f | taxa de mortalitat f | taxa bruta de mortalitat f | índex de letalitat m | índex de mortalitat m
mass death n
- extinció f | extinció en massa f
death toll n
- nombre de víctimes m | nombre de morts m
death mask n
- màscara mortuòria f | [valencià] màsquera mortuòria f | mascareta mortuòria f
Black Death n
- pesta negra f
brain death n
- mort encefàlica f | mort cerebral f
dive of death n
- caiguda mortal f
putting to death n
- execució f | matança f | mort f | assassinat m | homicidi m
violent death n
- mort violenta f
death certificate n
- partida de defunció f | certificat de defunció m
certificate of death n
- partida de defunció f | certificat de defunció m
| Is there one type of death or is there actually many deaths: cell death, death of the person, death of consciousness, death of memories? | Hi ha un tipus de mort o en realitat es tracta de moltes morts: la mort cel·lular, de la persona, de la consciència, dels records? |
| Font: MaCoCu | |
| How the near death experience overcomes the fear of death. | Com l’experiència propera a la mort supera la por a la mort. |
| Font: MaCoCu | |
| I’d seen a lot of death, in particular epidemic death, and epidemic death has a different feel to it. | Havia vist moltes morts, sobretot a causa de les epidèmies, i les morts degudes a epidèmies se senten d’una manera diferent. |
| Font: TedTalks | |
| Gray’s death came suddenly and no cause of death has been given. | La mort de Gray fou sobtada i no s’ha donat cap causa. |
| Font: Covost2 | |
| There is no decay or death or extinction of decay or death. | No hi ha decadència ni mort ni extinció de la decadència ni de la mort. |
| Font: MaCoCu | |
| Death of those dozens of people will not shade the death of thousands. | Però la mort d’unes dotzenes de persones no amagarà la mort de milers. |
| Font: globalvoices | |
| The privateer Terrible, Captain Death, stood the hottest engagement of any ship last war, yet had not twenty sailors on board, though her complement of men was upwards of two hundred. | El vaixell corsari Terrible, del capità Death, sostingué l’enfrontament més acarnissat de qualsevol vaixell en l’última guerra, però no tenia ni vint mariners a bord, si bé els homes de complement eren més de dos-cents. |
| Font: riurau-editors | |
| Before his death, he said; I have braved death too often to fear it. | Abans de morir, va dir: he afrontat la mort massa sovint per témer-la. |
| Font: Covost2 | |
| The idea is to bring in different ways of looking at death: the death of the theatre, the death of values, of relationships, of eras. | Es tracta de posar en joc diferents formes de mirar la mort: la mort del teatre, la mort dels valors, de les relacions, de les etapes. |
| Font: MaCoCu | |
| The death he refers to is not always the death of Jesus on the cross. | La mort a què es refereix no és sempre la mort de Jesús en la creu. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |