Diccionari anglès-català: «dark horse»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dark horse»

anglès → català (1 resultat)

dark horse n 

[figurative]
  1. [figurat] enigma m | [figurat] caixa tancada m
Exemples d’ús (fonts externes)
Will this ’dark horse’ overcome the barriers ahead? ¿Superarà aquest ’cavall negre’ les barreres que l’esperen?
Font: AINA
In other words, Mina is the dark horse. En altres paraules, Mina és el cavall negre.
Font: AINA
Fujian is the ’dark horse’ in the FTZ theme. Fujian és el ’cavall negre’ en el tema de les zones franques.
Font: AINA
I nicknamed him Black Beauty, because he was a dark horse. Ho vaig anomenar Bellesa Negra, perquè era un cavall fosc.
Font: AINA
Looking for a dark horse to bet on next college football season? Busca un cavall negre per apostar la temporada que ve de futbol universitari?
Font: AINA
But with NPC being split with three runners, a dark horse might emerge. Però amb la divisió del CNP amb tres corredors podria sorgir un cavall negre.
Font: AINA
Video shows you how the iPhone became a dark horse in the technology world El vídeo et mostra com l’iPhone es va convertir en un cavall negre al món de la tecnologia
Font: AINA
Private equity fund Han & Company is also considered a dark horse in the acquisition. El fons de capital privat Han & Company també es considera un cavall negre a l’adquisició.
Font: AINA
At that time, I was also humming, hoping to become a dark horse myself. En aquell moment, jo també taral·lejava, amb l’esperança de convertir-me en un cavall fosc.
Font: AINA
They have such good players that they can be the dark horse of this tournament. Tenen tan bons jugadors que poden ser el cavall fosc del torneig.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0