|
Abdominal scales moderate, cycloid, imbricate.
|
Escates abdominals moderades, cicloides, imbricades.
|
|
Font: Covost2
|
|
The solution is an inverted cycloid.
|
La solució és una cicloide invertida.
|
|
Font: Covost2
|
|
Therefore, direct contact between the first cycloid disc 11 and the second cycloid disc 21 can be avoided, and relative movement between the first cycloid disc 11 and the second cycloid disc 21 is prevented.
|
Per tant, es pot evitar el contacte directe entre el primer disc cicloide 11 i el segon disc cicloide 21, i s’evita el moviment relatiu entre el primer disc cicloide 11 i el segon disc cicloide 21.
|
|
Font: AINA
|
|
In addition, the shoulder portion 43 is located between the first cycloid plate 11 and the second cycloid plate 21, and is suitable for dividing the first cycloid plate 11 and the second cycloid plate 21.
|
A més, la porció d’espatlla 43 està ubicada entre la primera placa cicloide 11 i la segona placa cicloide 21, i és adequada per dividir la primera placa cicloide 11 i la segona placa cicloide 21.
|
|
Font: AINA
|
|
The acting force causes the second cycloid disk 21 to perform cycloid movement at the same rotation speed.
|
La força actuant fa que el segon disc cicloide 21 realitzi un moviment cicloide a la mateixa velocitat de rotació.
|
|
Font: AINA
|
|
Body is sheathed in large cycloid scales
|
El cos està recobert de grans escates cicloides
|
|
Font: AINA
|
|
The cooperation of 21a does not hinder the rotation of the first cycloid disc 11 and the second cycloid disc 21.
|
La cooperació de 21a no impedeix la rotació del primer disc cicloide 11 i el segon disc cicloide 21.
|
|
Font: AINA
|
|
Cycloid scales, large, firmly embedded in the skin
|
Escames cicloides, grans, fermament incrustades a la pell
|
|
Font: AINA
|
|
Specifically, the rotation speed of the first cycloid disk 11 is equal to the rotation speed of the second cycloid disk 21.
|
Específicament, la velocitat de rotació del primer disc cicloide 11 és igual a la velocitat de rotació del segon disc cicloide 21.
|
|
Font: AINA
|
|
At the same time, the first cycloid plate 11 passes the connecting member 40, and the eccentric shaft 30 drives the second cycloid plate 21 to perform the cycloid movement through the second eccentric portion 32.
|
Alhora, la primera placa cicloide 11 passa per l’element de connexió 40 i l’eix excèntric 30 impulsa la segona placa cicloide 21 per realitzar el moviment cicloide a través de la segona part excèntrica 32.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|