The Cyclamen is a resistant plant of the autumn-winter season, ideal for outdoor spaces.
|
Ciclamen El Ciclamen és una planta resistent de temporada tardor-hivern, ideal per a espais d’exterior.
|
Font: MaCoCu
|
The Cyclamen, also called Persian violet. It is a bulbous plant from the Mediterranean forests that blooms in winter.
|
El Ciclamen, també anomenat violeta persa, és una planta bulbosa procedent dels boscos mediterranis que floreix a l’hivern.
|
Font: MaCoCu
|
The cyclamen, chrysanthemum and Christmas cactus are plants characterized by flowering in winter and by their showy colored flowers.
|
El ciclamen, crisantem i cactus de Nadal són plantes que es caracteritzen per florir a l’hivern i per les seves cridaneres flors de colors.
|
Font: MaCoCu
|
Cyclamen of Persia varied, 13 seeds
|
Ciclamen de Pèrsia variat, 13 llavors
|
Font: HPLT
|
Cyclamen come in both hardy and tender species.
|
El ciclamen presenta en espècies resistents i tendres.
|
Font: AINA
|
Cyclamen: Also called Persian violet. It is a bulbous plant from the Mediterranean forests that blooms in winter.
|
Ciclamen: També anomenada violeta persa, és una planta bulbosa procedent dels boscos mediterranis que floreix a l’hivern.
|
Font: HPLT
|
In particular, this includes the Kosovo cyclamen, one description of which already raises questions about his breeding at home.
|
En particular, això inclou el ciclamen de Kosovo, una descripció que ja planteja preguntes sobre la seva cria a casa.
|
Font: NLLB
|
The reproduction of cyclamen by dividing a tuber is a rather problematic process, especially for beginning gardeners, but there is still a chance.
|
La reproducció del ciclamen dividint un tubercle és un procés més aviat problemàtic, especialment per als jardiners que comencen, però encara hi ha possibilitats.
|
Font: NLLB
|
When exposed to wet rot (a dangerous disease of bacterial origin), cyclamen quickly fades and dries out, followed by rotting of the root system.
|
Quan s’exposa a la podridura humida (una malaltia perillosa d’origen bacterià), el ciclamen es desfà ràpidament i s’asseca, seguit de la podridura del sistema radicular.
|
Font: NLLB
|
Some natural options to humidify the home can be cyclamen, a plant with dark green leaves and from which straight flowers of various colors sprout.
|
Algunes opcions naturals per humidificar la llar poden ser el ciclamen, una planta de fulles verd fosc i de la qual brollen flors dretes i de colors variats.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|