cutting up n
- secció f
Resultats de la cerca per a «cutting up»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| A man is cutting up food with a knife | Un home està tallant menjar amb un ganivet |
| Font: Covost2 | |
| A young Hispanic girl is cutting up some artwork that she has drawn | Una noia hispana està retallant una obra d’art que ha dibuixat. |
| Font: Covost2 | |
| Rorschach also mentions his particular fascination with the dissection of the brain and the fact that he associated "all kinds of reflections on the localization and the cutting up of the soul". | Rorschach també esmenta la seva particular fascinació per la dissecció del cervell i el fet que va associar "tota mena de reflexions sobre la localització i els talls de l’ànima". |
| Font: MaCoCu | |
| Cutting up dinosaur’s evolutionary tree | Podant l’arbre evolutiu dels dinosaures |
| Font: HPLT | |
| They will come up with new packaging, or will at least stop cutting up blister packs. | Ells presentaran un nou embalatge o almenys deixaran de tallar els envasis blíster. |
| Font: Europarl | |
| For cutting up onions, beef, carrots, etc. | Per tallar cebes, carn, pastanagues, etc. |
| Font: AINA | |
| I also ended up cutting up the cauliflower rather than mashing, just to save time. | També vaig acabar tallant la coliflor en lloc de triturar-la, per estalviar temps. |
| Font: AINA | |
| Cutting up long films and mediocre series to redeem them by manipulation in an attempt to produce modest but worthy works with different, more interesting layers of interpretation than the original: this is what Gerard Freixes does, reusing iconic material underlain by easily recognisable conventions, intervening in dialogues that are already under way. | Trossejar pel·lícules llargues i sèries mediocres per redimir-les mitjançant la manipulació i d’aquesta manera tractar d’aconseguir unes obres modestes però dignes, que puguin oferir diferents nivells de lectura, més interessants que els que permetia l’original. Gerard Freixes reutilitza material icònic subjecte a convencions fàcilment recognoscibles i intervé en un diàleg ja començat. |
| Font: MaCoCu | |
| This morning she is cutting up a chicken that a veiled lady has asked for. | Aquest matí trosseja un pollastre que li ha demanat una senyora amb vel. |
| Font: AINA | |
| Description: Hydraulic belt-saw for cutting up to 60º left and 60º right.Band sawing machine made with the highest strength and reliability. | Descripció: Serra de cinta hidràulica per talls fins a 60 ° esquerra i 60 ° dreta fabricada amb la màxima robustesa i fiabilitat. |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |