cut rate n
- ocasió f | rebaixa f
Resultats de la cerca per a «cut rate»
Exemples d’ús (fonts externes)
cut-rate sale n
- rebaixes fp
| You know, white men thought I was dirty ’cause I’d lived with the Indians, so I could only charge cut rate. | Saps, els homes blancs creien que estava bruta perquè havia viscut amb els indis, així que només podia cobrar una part del preu. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| In the end, the ’call cut rate’, in which calls are cut off for no reason, has soared, even affecting the quality of calls on smartphones. | Al final, la ’taxa de tall de trucades’, en què aquestes es tallen sense motiu, s’ha disparat, afectant fins i tot la qualitat de les trucades als telèfons intel·ligents. |
| Font: AINA | |
| Since the central bank started offering cut-rate three-year loans to troubled European banks in December, Spanish financial institutions have been among the most enthusiastic recipients. | Des que el banc central va començar al desembre a oferir préstecs barats a tres anys a bancs europeus amb problemes, les institucions financeres espanyoles han estat dels receptors més entusiastes. |
| Font: NLLB | |
| Although third-level tuition has been free in Ireland since 1997, for other student expenses most of the major banks offer interest-free or cut-rate loans to students. | Encara que la matrícula de tercer nivell ha estat gratuïta a Irlanda des de 1997, per a altres despeses d’estudiants, la majoria dels principals bancs ofereixen préstecs de tipus reduït o sense interessos als estudiants. |
| Font: HPLT | |
| The Union has granted duty-free or cut-rate preferential access to its market for most of the imports from developing countries and economies in transition under its general system of preferences (GSP). | La Unió Europea ha atorgat accés lliure d’impostos o retall d’aranzels d’entrada al seu mercat per la majoria de les importacions dels països en Desenvolupament a través del Sistema Generalitzat de Preferències. |
| Font: NLLB | |
| Once marginal costs are no longer below long-term average costs, the cut-throat rate war should not resume. | Un cop els costos marginals deixin de ser inferiors als costos mitjans a llarg termini, la guerra ferotge de tarifes no s’hauria de reprendre. |
| Font: MaCoCu | |
| This is the ninth rate cut this year. | Es tracta de la novena reducció en aquest any. |
| Font: Europarl | |
| There are two types of rate: the Apropa rate and the Reduced rate. | Existeixen dos tipus de tarifa: la Tarifa Apropa i la Tarifa Reduïda. |
| Font: MaCoCu | |
| The attempted homicide rate has fallen at a faster rate than the homicide rate. | La taxa d’intent d’homicidi ha baixat a un ritme més ràpid que la d’homicidi. |
| Font: Covost2 | |
| This rate is about half the national rate. | La taxa és aproximadament la meitat de la taxa nacional. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |