Diccionari anglès-català: «cut into pieces»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «cut into pieces»

to cut into pieces v tr 

  1. trossejar | tallar a trossos
Exemples d’ús (fonts externes)
Then cut into pieces about 5 cm. Posteriorment talli en trossos d’uns 5 cm.
Font: MaCoCu
It was cut into pieces, moved to Georgetown, and restored. Va ser tallada a trossos, traslladada a Georgetown i restaurada.
Font: Covost2
At medieval banquets, bread was often cut into pieces in advance. Als banquets medievals el pa era sovint tallat anticipadament en trossos.
Font: Covost2
Sausage is cut into pieces and refried in a little oil. Tallem a trossos el xoriço i el fregim en una mica d’oli.
Font: MaCoCu
Another option is to use frozen cuttlefish that has already been cut into pieces. Una altra opció és utilitzar sépia congelada ja trossejada.
Font: MaCoCu
4) In the same oil, sauté the onion, peppers and garlic, all cut into pieces. 4) En el mateix oli, sofregir la ceba, els pebrots i els alls, tot tallat a trossos.
Font: MaCoCu
A little before setting it aside, we add the sausage and the white cut into pieces. Una mica abans d’apartar-ho, afegim la llonganissa i el blanc partit en trossets.
Font: MaCoCu
It was served cut into pieces to dissolve with water, and was used as a soft drink. Se servia a trossos per a dissoldre amb aigua i era emprat com a refresc.
Font: Covost2
Sauté the onion very chopped and add the body of the cuttlefish, cut into pieces, and the fried tomato. Sofregim la ceba molt picada i li afegim el cos de la sípia tallada a trossos, i el tomàquet fregit.
Font: MaCoCu
In a bowl, mix the broccoli and pepper cut into pieces, the cut carrot, the pasta, and a can of tuna in oil (previously drained). En un bol, barregem el bròquil i el pebrot tallats a trossets, la pastanaga filada, la pasta, i una llauna de tonyina en oli (prèviament escorreguda).
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0