Professional use of plant protection products (bridge course: basic-qualified).
|
Curs pont bàsic-qualificat d’usuari professional de productes fitosanitaris.
|
Font: MaCoCu
|
Why that career? I couldn’t do baccalaureate because of the language but I did an access course for a higher education course in dental hygiene, which will enable me to go to university in two years’ time to study to be a dentist.
|
No vaig poder fer el batxillerat pel tema de l’idioma, però he fet un curs pont d’accés a un grau superior d’higienista dental, que em permetrà accedir a la universitat d’aquí a dos anys i estudiar per ser dentista.
|
Font: MaCoCu
|
It is recommended that the bridging course be continued, with the upper limit of two programs.
|
Es recomana continuar amb el curs pont, amb el límit màxim de dos programes.
|
Font: AINA
|
The previous course of the creek is still visible above the bridge.
|
El curs anterior del torrent encara és visible sobre el pont.
|
Font: Covost2
|
A multibillion-dollar project to replace the Champlain Bridge is currently underway.
|
Hi ha un projecte multimilionari en curs per substituir el pont Champlain.
|
Font: Covost2
|
This one-year bridging course guarantees the applicant the knowledge necessary to take the entrance exams for Higher Music Studies, valid throughout Europe.
|
Aquest curs pont, d’un any de durada, garanteix a l’aspirant els coneixements necessaris per presentar-se a les proves d’accés dels Estudis Superiors de Música, vàlids per a tot Europa.
|
Font: HPLT
|
This bridge course, co-financed by the UB and the Barcelona City Council, allows refugees to learn Catalan and Spanish languages, and to land on the social, economic and educational realities of the environment.
|
Aquest curs pont, cofinançat per la UB i l’Ajuntament de Barcelona, permet a les persones refugiades l’aprenentatge de les llengües catalana i castellana, i l’aterrament a les realitats socials, econòmiques i educatives de l’entorn.
|
Font: NLLB
|
The University of Barcelona has organized a course pioneering bridge in Europe, in which, the students in spite of continuing its formal studies, studying also Catalan, Castilian and human rights, granted a scholarship, for the University of Barcelona and the participant towns in the Program.
|
La Universitat de Barcelona ha organitzat un curs pont pioner a Europa, en el qual, els estudiants tot i continuar els seus estudis formals, estudiant també català, castellà i drets humans, becats per la Universitat de Barcelona i els municipis participants en el Programa.
|
Font: HPLT
|
Also in the months of school season, also connects the Girona bus station with the Salesians secondary school at Pont Major.
|
A més, en els mesos de curs escolar, també enllaça l’estació de Busos de Girona amb l’Institut dels Salesians a Pont Major.
|
Font: MaCoCu
|
Such a bridge is more properly called a low water bridge.
|
Tal pont es diu més apropiadament un pont d’aigua baixa.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|