Diccionari anglès-català: «cultivar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «cultivar»

cultivar n 

botànica agricultura 
  1. cultivar f
Exemples d’ús (fonts externes)
Very productive cultivar, early bearing and slightly alternating. Varietat molt productiva, de precoç entrada en producció i poc alternant.
Font: MaCoCu
This cultivar produces great results both indoors and outdoors. Aquesta varietat produeix bons resultats tant en interior com en exterior.
Font: MaCoCu
The term cultivar cannot be interchanged with that of botanical variety. El terme cultivar no pot ser intercanviat amb el de varietat botànica.
Font: Covost2
Deciduous, opposite, oval, dark green or white tinged if a cultivar leaves. Fulles caduques, oposades, ovals, verd fosc o matisades de blanc si és un cultivar.
Font: MaCoCu
The main cultivar grown in the United States is the Improved French prune. La varietat principal que es conrea als Estats Units és la pruna seca francesa millorada.
Font: Covost2
We wanted to provide growers with a quick and easy-to-grow version of the legendary cultivar. Volíem oferir als conreadors una versió ràpida i fàcil de conrear d’aquesta varietat mítica.
Font: MaCoCu
We’ll take you on a tour from its beginnings to the present day, focusing on the characteristics of this wonderful cultivar. Farem un recorregut des dels seus inicis fins als nostres dies, centrant-nos en les característiques d’aquesta meravellosa genètica.
Font: MaCoCu
Agricultural production systems based on a single cultivar and high use of external inputs to increase yield cause changes in the landscape structure and a loss in biodiversity. Els sistemes de producció agrícola basats en un únic conreu i l’alt ús d’afegits externs per augmentar el rendiment provoquen canvis en l’estructura del paisatge i pèrdua de la biodiversitat.
Font: MaCoCu
As the name implies, this cultivar offers all the fruity flavours you’d find in a tropical fruit salad, all on a citrus background brought to the table by the exquisite Mandarina. El seu nom ho diu tot: aquesta varietat ofereix sabors afruitats dignes de les millors amanides de fruita tropical amb un fons cítric provinent de la Mandarina.
Font: MaCoCu
CULTIVAR is registered with No. CULTIVAR està inscrita amb el núm.
Font: HPLT
Mostra més exemples

cultivar f 

botànica agricultura 
  1. cultivar

cultivar v tr 

[figurat]
  1. [formal figurative] to nurture

cultivar v tr 

  1. [UK] to civilise | [US] to civilize | to cultivate | to educate | to school | to train
  2. to groom
agricultura 
  1. to cultivate | to farm | to grow | to produce
agricultura jardineria 
  1. to cultivate | to grow | to till
biologia 
  1. to culture
Exemples d’ús (fonts externes)
They are relatively easy to grow, and can be grown in pots. Són relativament fàcils de cultivar, i es poden cultivar en testos.
Font: Covost2
Advantages of growing feminised seeds Avantatges de cultivar granes Feminitzades
Font: MaCoCu
Growing cannabis in soil is a great way to crop fat, flavoursome buds. Cultivar marihuana en terra és una gran manera de cultivar cabdells grossos i carregats de sabor.
Font: MaCoCu
Cultivating continuity of the European Landscape Cultivar la continuïtat del paisatge europeu
Font: MaCoCu
Well it means growing an actual heart, let’s say, or grow a piece of bone that can be put into the body. Doncs significa cultivar un cor real, per exemple, o cultivar un fragment d’os que es pugui empeltar al cos.
Font: TedTalks
Growing cannabis starts out as a hobby. Cultivar marihuana sol començar com un hobby.
Font: MaCoCu
There are many ways to grow cannabis. Hi ha moltes maneres de cultivar marihuana.
Font: MaCoCu
Why Grow Regular Cannabis Seeds? Per què cultivar llavors de cànnabis regulars?
Font: MaCoCu
How To Grow Feminized Marijuana Seeds Outdoors Com cultivar llavors feminitzades a l’aire lliure
Font: MaCoCu
Due to this dependency, they cannot be grown. A causa d’aquesta dependència no es poden cultivar.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0