cubicle n
- cabina f | cambra petita f | cubicle m
- caseta de banys f
- compartiment m
- box m | cubicle m
Resultats de la cerca per a «cubicle»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| With telephone alarm inside the cubicle. | Amb telèfon d’alarma dins de la cabina. |
| Font: MaCoCu | |
| The cubicle door is 90 cm wide and sliding. | La porta de la cabina fa 90 cm d’amplada i és corredissa. |
| Font: MaCoCu | |
| Cubicle door with more than 80 cm clear width, opening outward. | Porta de la cabina amb més de 80 cm d’ample lliure de pas, d’obertura cap a fora. |
| Font: MaCoCu | |
| Cubicle door with 80 cm clear width and no spring hinges. | Porta de la cabina amb 80 cm d’ample lliure de pas sense moll de retorn. |
| Font: MaCoCu | |
| There is a fixed and fold-down grab bar inside the cubicle. | Hi ha una barra fixa i una altra abatible en el WC. |
| Font: MaCoCu | |
| This cubicle is larger than other cubicles to allow easy access by staff. | És un box més gran que la resta per permetre l’accés fàcil del personal. |
| Font: MaCoCu | |
| No room inside the cubicle for a turning circle of 150 cm in diameter. | Dins de la cabina no es pot inscriure un cercle de 150 cm de diàmetre. |
| Font: MaCoCu | |
| Still and all, we go every day to visit her in Cubicle Six of the Intensive Care Unit. | I malgrat això continuem visitant-la cada dia en el box sis de la unitat de cures intensives. |
| Font: MaCoCu | |
| You will be admitted to a cubicle you can be accompanied by a relative during the pre-surgery waiting period. | T’ingressaran en un box en què podràs estar acompanyat d’un familiar mentre esperes a l’inici de la intervenció. |
| Font: MaCoCu | |
| Each cubicle is dark and dingy, identified with a painted number on the wall, and partitioned by plywood and a curtain. | Cada cubicle és fosc i brut, identificat per un nombre pintat a la paret, i dividit per un biombo i una cortina. |
| Font: TedTalks | |
| Mostra més exemples | |
català → anglès (1 resultat)
cubicle m
- booth | cubicle
- box | cubicle
| Each cubicle is dark and dingy, identified with a painted number on the wall, and partitioned by plywood and a curtain. | Cada cubicle és fosc i brut, identificat per un nombre pintat a la paret, i dividit per un biombo i una cortina. |
| Font: TedTalks | |
| Located on the staircase access to the old prison, it shows the cubicle space of the dungeon circumscribed within a dynamic wheel that focuses the viewer’s eye. | Situat a l’escala d’accés a l’antiga presó, mostra el cubicle espacial del calabós encerclat per una roda dinàmica que centra la mirada de l’espectador. |
| Font: MaCoCu | |
| Who can enter the cubicle accompanied to vote? | Qui pot entrar acompanyat al cubicle per votar? |
| Font: AINA | |
| It was very different when I still had a personal cubicle. | Era molt diferent quan encara tenia un cubicle personal. |
| Font: AINA | |
| So you’ll be able to think beyond the cubical you’re used to. | Així podràs pensar més enllà del cubicle a què estàs acostumat. |
| Font: AINA | |
| It’s been quite a while since there were only two of us in one cubicle. | Ha passat força temps des que només érem dos en un cubicle. |
| Font: AINA | |
| The prison administration assigns each one a cubicle in the Observation and Classification Center (COC). | L’administració carcerària designa cadascun un cubicle al Centre d’Observació i Classificació (COC). |
| Font: AINA | |
| He did it to lock himself in a cubicle and take his temperature. | Ho feia per tancar-se en un cubicle i prendre’s la temperatura. |
| Font: AINA | |
| One of them approached the cubicle where I was bathing with my eyes closed. | Un es va acostar al cubicle on em banyava amb els ulls tancats. |
| Font: AINA | |
| Then I was put in a cubicle that looked exactly like an operating room. | Després vaig ser posada en un cubicle que semblava exactament com una cambra d’operacions. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |