Diccionari anglès-català: «cry»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «cry»

cry n 

  1. plor m | ploradissa f | ploralla f
  2. crit m | aldarull m | clam m | clamor mf
  3. pregó m
  4. crit m | bram m | clam m | xiscle m | xisclet m
  5. crit de guerra m
(rallying) cry 
  1. consigna f | proclama f

to cry v intr 

  1. cridar | bagolar | baladrejar | clamar | xisclar | vociferar
  2. cridar | plorar

to cry v tr 

  1. cridar | exclamar | pregonar

war cry n 

  1. crit de guerra m

battle cry n 

  1. crit de guerra m

hue and cry n 

  1. cridadissa f | cridòria f | enrenou m | xivarri m

rallying cry n 

  1. crida f | consigna f
  2. consigna f | proclama f
  3. crit de guerra m
Exemples d’ús (fonts externes)
Ye would not spend your partial invectives against the injured and the insulted only, but like faithful ministers, would cry aloud and spare none. No malgastaríeu les vostres invectives parcials sols contra els ferits i els ultratjats, sinó que, com a ministres fidels, cridaríeu fort i no n’estalviaríeu ningú.
Font: riurau-editors
Cry, my daughter, cry: falling did not serve you any purpose. Plora, filla meua, plora; de res t’ha servit caure.
Font: Covost2
Laugh and the world laughs with you. Cry and you cry alone. Riu i el món riurà amb tu. Plora i ploraràs sol.
Font: Covost2
There, there, child, don’t cry. Vinga, vinga, nen, no ploris.
Font: Covost2
He was about to cry. Estava a punt de plorar.
Font: Covost2
A rallying cry against shortsighted governments. Un crit de guerra contra els governs curts de vista.
Font: Covost2
It gave a peculiarly sharp cry. Va fer un crit peculiarment agut.
Font: Covost2
Don’t cry, if you please, miss! No plori, si us plau, senyoreta!
Font: Covost2
Babies cry when they want something. Els nadons ploren quan volen alguna cosa.
Font: MaCoCu
Why she did not cry for help? Per què no va cridar demanant ajuda?
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0