Diccionari anglès-català: «crucifixion»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «crucifixion»

anglès → català

crucifixion n 

  1. crucificació f | crucifixió f
Exemples d’ús (fonts externes)
Roman soldiers used it before the crucifixion. Els soldats romans van usar-la abans de la crucifixió.
Font: Covost2
Very few non-Christian sources refer to crucifixion. Molt poques fonts no cristianes fan referència a la crucifixió.
Font: Covost2
Consequently, the Byzantine emperor ordered his imprisonment and subsequent execution by crucifixion. En conseqüència, l’emperador bizantí va ordenar l’empresonament i posterior execució per crucifixió.
Font: Covost2
Sometimes we have changed the Crucifixion into a “golden cross,” even with gemstones. A vegades hem canviat la crucifixió per una “creu d’or”, fins i tot amb pedres precioses.
Font: MaCoCu
With loud shouts, however, they persisted in calling for his crucifixion, and their voices prevailed. Però ells insistien, demanant amb grans crits que el crucifiquessin. I la seva cridòria acabà per imposar-se.
Font: MaCoCu
The northern portal is a wonderful example of Gothic sculpture, with a relief depicting the Crucifixion. El portal nord és un meravellós exemple de l’escultura gòtica, amb un relleu que representa la crucifixió.
Font: MaCoCu
You want to talk crucifixion? Vols que parlem de crucifixió?
Font: OpenSubtitiles
This sixteenth century panel painting of the Crucifixion of Christ is noted for its great chromatic and stylistic richness. Es tracta d’una taula del segle XVI, que mostra el moment de la Crucifixió de Crist i que destaca per la seua gran riquesa cromàtica i estilística.
Font: MaCoCu
We are now standing before a crucifixion scene that illustrates a kind of unique iconography that was later copied profusely. Ens trobem davant d’un crucifix que il·lustra un tipus d’iconografia peculiar que va ser molt imitada.
Font: MaCoCu
Crucifixion has such... A bad reputation. La crucificació té... mala reputació.
Font: OpenSubtitiles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0