crozier n
- bàcul m
Resultats de la cerca per a «crozier»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| With his right hand he is blessing and in the other hand, now lost, he was most probably holding the crozier. | La mà dreta està en actitud de beneir i molt probablement a l’altra mà, actualment perduda, subjectava el bàcul. |
| Font: MaCoCu | |
| It began with several groups of hermits that later became nuns and monks, a sort of double community that lived under the crozier of their founder, Ramon de Vallbona, and lived according to the Benedictine rule. | Té els seus inicis en unes agrupacions mixtes d’ermitans, que després es converteixen en cenobites, organitzats en forma de comunitat doble, els quals viuen sota el bàcul pastoral del seu fundador, Ramon de Vallbona, i observen la Regla de sant Benet. |
| Font: MaCoCu | |
| Each tower represents one of the apostles, and the pinnacles atop them the bishop’s regalia: mitre, crozier and ring. | Cada torre representa un dels apòstols, i els pinacles que les coronen simbolitzen els atributs episcopals: mitra, bàcul i anell. |
| Font: NLLB | |
| The use of the papal ferula is an ancient custom, established before the thirteenth century, though some popes since that time, notably Pope Leo XIII, have used a crozier-like staff. | L’ús de la creu papal és un costum antic, establert abans del segle xiii, tot i que alguns papes, notablement Lleó XIII, han fet servir el bàcul. |
| Font: wikimatrix | |
| In this image of Sant Telm, he wears the robe and mitre of a bishop, holds a crozier in his right hand and a model ship in his left. RELATED PIECES | En aquesta imatge de Sant Telm, el bisbe duu el vestit típic, la mitra i a la mà dreta porta el bàcul pastoral i a l’esquerra el model d’un navili. |
| Font: HPLT | |