crotchet n
[UK]- negra f
Resultats de la cerca per a «crotchet»
Exemples d’ús (fonts externes)
crotchet n
[old]- curiositat f | estranyesa f | extravagància f | ocurrència inesperada f | peculiaritat f | raresa f | sortida inesperada f | detall curiós m | estirabot m | fenomen curiós m | fet curiós m
| The fourth and final movement, the most intense of the four, presents melodies with a certain Catalan folk flavour, with traditional rhythmic devices (such as the crotchet triplet) and an overall feel that reaffirms the work’s directness and brightness. | Finalment, el quart moviment, el més intens dels quatre, presenta melodies amb un cert regust popular català, amb elements rítmics característics (com el treset de negres) i un ambient general que reforça el caràcter directe i lluminós de l’obra. |
| Font: MaCoCu | |
| The expression “4/4” (four-four time) means there is four times (numerator) with a length of a crotchet (quarter note) (denominator). | L’expressió "4/4" (quatre per quatre) significa que hi ha quatre temps (numerador) d’una durada d’una nota negra (denominador). |
| Font: HPLT | |
| The problem is that the duration of a crotchet (quarter note), which is usually taken as a reference to define the duration of the remaining notes, is not predefined anywhere, and we must warn the interpreter about this length (or tempo) in each song through specific information (for example, saying that crotchet lasts a certain amount of seconds or that there is a certain amount of crotchets per minute) or an approximate information (using expressions such andante, allegro, etc.) | El problema és que la durada d’una nota negra, que normalment es pren com a referència per definir la durada de les notes restants, no està predefinida enlloc, i cal advertir l’intèrpret quina és aquesta durada (o tempo) en cada cançó per mitjà d’una informació específica (dient per exemple que la negra dura tants segons o que hi ha tantes negres per minut) o una informació aproximada (fent servir expressions del tipus andante, allegro, etc.) |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |