Diccionari anglès-català: «crossing»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «crossing»

anglès → català

crossing n 

  1. encreuament m
  2. pas m
  3. travessa f | travessia f | travessada f
  4. trànsit m
biologia 
  1. hibridació f | encreuament m
construcció 
  1. creuer m | transsepte m
economia 
  1. aplicació f | aplicació de valors f
esports 
  1. travessa f | travessada f
ferrocarrils 
  1. travessia f
geografia 
  1. gual m
medicina 
  1. entrecreuament m
transports 
  1. creuer m
  2. cruïlla f | intersecció f | embrancament m | encreuament m | entroncament m
urbanisme 
  1. cruïlla f | encreuament m | intersecció f | trencall m | creuer m
  2. pas de vianants m | pas de zebra m | pas zebra m

crossing over n 

  1. traspàs m

zebra crossing n 

urbanisme 
  1. pas de vianants m | pas de zebra m | pas zebra m

pedestrian crossing n 

[UK]
urbanisme 
  1. pas de vianants m | pas de zebra m | pas zebra m
Exemples d’ús (fonts externes)
Luckily there was a zebra crossing. Per sort hi havia un pas de zebra.
Font: Covost2
Crossing borders, fences, making walls permeable. Travessar les fronteres, les tanques, fer els murs permeables.
Font: MaCoCu
Registration for the crossing is free. La inscripció per fer la travessa és gratuïta.
Font: MaCoCu
But while the sea crossing is dangerous, crossing this part of the Sahel alive also represents a challenge. Si la travessia marítima és perillosa, creuar aquest racó del Sahel amb vida també és tot un repte.
Font: MaCoCu
The route usually takes about 2 hours and includes crossing the traditional Flix boat crossing over the Ebro river. La ruta sol durar unes 2 hores i inclou travessar el tradicional pas de barca de Flix sobre el riu Ebre.
Font: MaCoCu
Dozens of bicyclists are crossing the street. Dotzenes de ciclistes travessen el carrer.
Font: Covost2
Mother crossing the street with her son. Una mare travessa el carrer amb el seu fill.
Font: Covost2
My right hand is crossing my chest. Em passo la mà dreta pel pit.
Font: MaCoCu
It has a very peculiar pedestrian crossing. Disposa d’un pas de vianants molt peculiar.
Font: MaCoCu
This stopped the Americans from crossing as planned. Això va impedir que els americans creuessin segons el previst.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0