But if you say, you can still pass the violations over, then I ask, Hath your house been burnt?
|
Però si dieu que encara podeu passar per alt els abusos, aleshores us pregunte: ¿Us han cremat la casa?
|
Font: riurau-editors
|
A burnt child dreads the fire
|
Un nen cremat tem el foc
|
Font: Covost2
|
Burnt out like the crater of a volcano.
|
Cremat com el cràter d’un volcà.
|
Font: Covost2
|
Eight miles of woodland burned to waste.
|
Vuit milles de bosc cremat a cendres.
|
Font: Covost2
|
In the break time, “ron cremat” will be offered to all the assistants.
|
En l’intermedi s’oferirà rom cremat als assistents.
|
Font: MaCoCu
|
Be careful with manipulation of burnt sugar.
|
Aneu alerta amb la manipulació del sucre cremat.
|
Font: Covost2
|
I thought my certificate of humanity would be burnt.
|
Creia que el meu certificat d’humanitat seria cremat.
|
Font: TedTalks
|
It has an unpleasant, acrid smell, similar to burnt fat.
|
Té una olor desagradable, agre, similar al greix cremat.
|
Font: Covost2
|
Tonight they have burned a dumpster outside the house.
|
Aquesta nit han cremat un contenidor davant de casa.
|
Font: Covost2
|
Old market in Homs after been bombed and burned.
|
Antic mercat d’Homs després de ser bombardejat i cremat.
|
Font: globalvoices
|
Mostra més exemples
|