Diccionari anglès-català: «credit»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «credit»

anglès → català

credit n 

  1. crèdit m
  2. agraïment m | gratitud f
economia 
  1. crèdit m | abonament m | assentament de crèdit m
  2. actiu m
  3. béns mp | fortuna f | haver m | hisenda f | patrimoni m | possessions fp | riquesa f
ensenyament 
  1. crèdit m | crèdit acadèmic m
lingüística 
  1. cita f | citació f | menció f | nota f | referència f | remissió f | esment m

credit n 

[old]
  1. credibilitat f

credit n 

[attributive]
  1. creditici creditícia adj

to credit v tr 

to credit (someone with something) 
  1. reconèixer (alguna cosa a algú)
economia 
  1. abonar | acreditar

on credit adv 

  1. a crèdit
  2. a termini

credit card n 

economia 
  1. targeta de crèdit f

credit line n 

economia 
  1. línia de crèdit f | línia de crèdit personal f

credit entry n 

economia 
  1. abonament m | assentament de crèdit m | crèdit m

credit rating n 

  1. credibilitat f
economia 
  1. qualificació de crèdit f

course credit n 

ensenyament 
  1. crèdit m | crèdit acadèmic m

credit market n 

finances 
  1. mercat creditici m | mercat de crèdit m

line of credit n 

economia 
  1. línia de crèdit f | línia de crèdit personal f

by credit card adv 

  1. amb targeta de crèdit | amb carta de crèdit

on credit terms adv 

  1. a termini

personal credit line n 

economia 
  1. línia de crèdit f | línia de crèdit personal f

personal line of credit n 

economia 
  1. línia de crèdit f | línia de crèdit personal f
Exemples d’ús (fonts externes)
• Credit / debit card. • Targeta de crèdit / dèbit.
Font: MaCoCu
The Social Credit Party was established as the Social Credit Political League. El Partit de crèdit social es va establir com la Lliga política de crèdit social.
Font: Covost2
We consider it giving credit where credit is due – to authors like yourself. Considerem que és donar crèdit on cal donar-lo -als autors com vós mateix.
Font: MaCoCu
More sophisticated mutual-credit systems have flexible credit limits based on responsible participation. Alguns sistemes de crèdit mutual més sofisticats tenen límits de crèdit flexibles basats en la participació responsable.
Font: MaCoCu
Students now receive one of four grades: honors, pass, restricted credit, or no credit. Els estudiants reben ara una d’aquestes quatre notes: amb distinció, aprovat, crèdit restringit o sense crèdit.
Font: Covost2
Each subject is worth 1 ECTS credit (bachelor’s degree studies) for recognised credit transfer. Cada assignatura equival a 1 ECTS (estudis de grau) per reconeixement de crèdits acadèmics.
Font: MaCoCu
Repay the credit in instalments. Retorna el crèdit a terminis.
Font: MaCoCu
Wait for the credit recognition Espera al reconeixement de crèdits
Font: MaCoCu
Recognised with 1 ECTS credit. Reconegut amb 1 crèdit ECTS.
Font: MaCoCu
Autoservei – Photo credit: Toni Anguera Autoservei – Crèdit de foto: Toni Anguera
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès

crèdit m 

  1. credit | [US slang] props
      Almenys mereix crèdit per haver escrit una bona cançó. — She at least deserves props for writing a good song.
  2. credence | acceptance
economia 
  1. credit | credit entry
  2. credit | deferred payment
ensenyament 
  1. credit | course credit

a crèdit adv 

  1. on credit

línia de crèdit f 

economia 
  1. credit line | line of credit | bank line | line | personal credit line | personal line of credit

crèdit acadèmic m 

ensenyament 
  1. credit | course credit

digne de crèdit digna de crèdit  adj 

  1. credible | believable
  2. trustworthy

mercat de crèdit m 

finances 
  1. credit market

títols de crèdit mp 

audiovisuals 
  1. credits n_p

targeta de crèdit f 

economia 
  1. charge card | charge plate | credit card | [informal] plastic

amb carta de crèdit adv 

  1. by credit card

assentament de crèdit m 

economia 
  1. credit | credit entry

amb targeta de crèdit adv 

  1. by credit card

qualificació de crèdit f 

economia 
  1. credit rating

línia de crèdit personal f 

economia 
  1. credit line | line of credit | bank line | line | personal credit line | personal line of credit

copiador de targetes de crèdit m 

  1. (credit card) skimmer
Exemples d’ús (fonts externes)
The Crèdit Andorrà Group is headed by the Crèdit Andorrà bank, which was created in 1949. El Grup Crèdit Andorrà està liderat pel banc Crèdit Andorrà, creat el 1949.
Font: MaCoCu
• Credit / debit card. • Targeta de crèdit / dèbit.
Font: MaCoCu
The Negocios Crédito Card lets you make payments and withdraw cash as long as you don’t go over the limit set by the bank. La targeta Negocis Crèdit et permet pagar i retirar efectiu a crèdit sempre que no superis el límit de crèdit que estableix el banc.
Font: MaCoCu
The Social Credit Party was established as the Social Credit Political League. El Partit de crèdit social es va establir com la Lliga política de crèdit social.
Font: Covost2
Repay the credit in instalments. Retorna el crèdit a terminis.
Font: MaCoCu
Recognised with 1 ECTS credit. Reconegut amb 1 crèdit ECTS.
Font: MaCoCu
Differences between a loan and a credit Diferències entre préstec i crèdit
Font: MaCoCu
Procedure for opening a documentary credit: Esquema d’obertura d’un crèdit documentari:
Font: MaCoCu
Credit cards are not accepted. No s’accepten targetes de crèdit.
Font: MaCoCu
ICF Crèdit - COVID-19 (liquidity) ICF Crèdit - COVID-19 (liquiditat)
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0