- Spanish Conference on conservation of native crayfish.
|
- Jornades espanyoles sobre conservació del cranc de riu autòcton.
|
Font: MaCoCu
|
Crayfish appear in some dishes in Southern American locations, as do sweet potatoes.
|
Els escamarlans apareixen en alguns plats de Sud-amèrica, igual que els moniatos.
|
Font: Covost2
|
They have to brown a little, add the mushrooms with crayfish and juices.
|
S’han de rossejar una miqueta, incorporeu els bolets amb els escamarlans i el suquet que han deixat anar.
|
Font: MaCoCu
|
The center breeds this species since 2005 to strengthen populations afected by the presence of the fungal disease of crayfish plague introduced by crayfish species of American origin present in our rivers.
|
El Centre del Molí de les Fonts reprodueix aquesta espècie des de l’any 2005 per poder reforçar unes poblacions delmades per la presència de la malaltia fúngica de l’afanomicosi, introduïda per les espècies de cranc de riu d’origen americà presents als nostres rius.
|
Font: MaCoCu
|
This will take place to monitor known populations of Crayfish in the project areas, in areas where reinforcement is expected, and also in areas where there are populations of invasive decapods threatening local Crayfish populations.
|
Aquest seguiment s’aplicarà a les poblacions conegudes de cranc de riu en els espais del projecte, a les zones a on es preveuen les repoblacions i reforços poblacionals, i també a les zones a on hi hagi poblacions de decàpodes exòtics que amenacen les poblacions de cranc autòcton.
|
Font: MaCoCu
|
During the week from 21 to 25 September Olot will host the "Spanish Conference on conservation of native crayfish" (September 21 to 22) and the "International Symposium on conservation of native crayfish" (September 23 to 25).
|
La setmana del 21 al 25 de setembre Olot acollirà les “Jornades espanyoles sobre conservació del cranc de riu autòcton” (21-22 setembre) i el “Simposi Internacional sobre conservació de cranc de riu autòcton” (23-25 setembre).
|
Font: MaCoCu
|
It is clearly associated with a carnivorous aquatic environments where it feeds on fish, crayfish and amphibians.
|
Es tracta d’un carnívor clarament associat als ambients aquàtics on s’alimenta de peixos, de crancs o d’amfibis.
|
Font: MaCoCu
|
In this struggle against time, it is important to achieve maximum reproductive efficiency to strengthen the most of these populations of crayfish increasingly scarce in the few catalans rivers where the species of alien crayfish have not yet reached them.
|
En aquesta lluita contra rellotge, és important aconseguir la màxima eficiència reproductora per poder reforçar al màxim aquestes poblacions de cranc de riu de potes blanques cada vegada més escasses i recloses en unes poques capçaleres dels cursos fluvials catalans on encara no han arribat les espècies al·lòctones de cranc de riu.
|
Font: MaCoCu
|
The week from 21 to 25 September 2015 two events on native crayfish will take place in Olot:
|
La setmana del 21 al 25 de setembre de 2015 tindran lloc a Olot dos esdeveniments sobre el cranc de riu autòcton:
|
Font: MaCoCu
|
"Spanish Conference on Conservation of native crayfish" to be held in Olot on 21 and 22 September 2015.
|
Les "Jornades espanyoles sobre conservació del cranc de riu autòcton" tindran lloc a Olot el 21 i 22 de setembre de 2015.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|