Diccionari anglès-català: «craqueig»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «craqueig»

català → anglès

craqueig m 

química 
  1. cracking
Exemples d’ús (fonts externes)
Transformation process: cracking, reform and others. Processos de transformació: craqueig, reformat i altres.
Font: MaCoCu
A cracking catalyst was produced. Es va produir un catalitzador de craqueig.
Font: AINA
The hydrocarbon oil cracking catalyst used in the hydrocarbon oil cracking method of the present invention is manufactured using the hydrocarbon oil cracking catalyst manufacturing method of the present invention. El catalitzador de craqueig d’oli d’hidrocarbur usat en el mètode de craqueig d’oli d’hidrocarbur de la present invenció es fabrica usant el mètode de fabricació de catalitzador de craqueig d’oli d’hidrocarbur d’aquesta invenció.
Font: AINA
Cracking of petroleum hydrocarbons was originally done by thermal cracking, which has been almost completely replaced by catalytic cracking because it produces more gasoline with a higher octane rating. El craqueig dels hidrocarburs de petroli es va fer originalment amb un craqueig tèrmic, que ha estat gairebé totalment substituït per craqueig amb catalitzadors, ja que produeix més gasolina amb un major índex d’octà.
Font: wikimatrix
Specifically, hydrocarbon oil cracking (lightening) using the hydrocarbon oil cracking method of the present invention supplies hydrocarbon oil and water into the reactor filled with the hydrocarbon oil cracking catalyst described above. Específicament, el craqueig d’oli d’hidrocarbur (esbandit) usant el mètode de craqueig d’oli d’hidrocarbur de la present invenció subministra oli d’hidrocarbur i aigua al reactor ple amb el catalitzador de craqueig d’oli d’hidrocarbur descrit anteriorment.
Font: AINA
The hydrocarbon oil cracking catalyst used in the hydrocarbon oil cracking method of the present invention is unlikely to deteriorate. És improbable que es deteriori el catalitzador de craqueig d’oli d’hidrocarbur usat en el mètode de craqueig d’oli d’hidrocarbur d’aquesta invenció.
Font: AINA
The invention discloses a catalytic cracking catalyst. La invenció descriu un catalitzador de craqueig catalític.
Font: AINA
The cracking process is the most commonly used process. El procés de craqueig és el procés més utilitzat.
Font: AINA
Let’s take a look at how to prevent the cracking of the particle board when it is used. Vegem com prevenir el craqueig de la taula de partícules quan s’utilitza.
Font: NLLB
And a calcination step of preparing a hydrocarbon oil cracking catalyst. I un pas de calcinació per preparar un catalitzador de craqueig d’oli d’hidrocarbur.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0