He raced up the steep incline.
|
Va pujar ràpidament pel pendent costerut.
|
Font: Covost2
|
It is served by a steep, well maintained road.
|
Es comunica per un camí costerut i ben cuidat.
|
Font: Covost2
|
The road was so steep that the biker had to shift down a few gears.
|
El camí era tan costerut que el motorista va haver de reduir algunes marxes.
|
Font: Covost2
|
A woman wearing a black hat and white sunglasses walks up a snowy and steep path.
|
Una dona amb barret negre i ulleres de sol blanques camina per un camí nevat i costerut.
|
Font: Covost2
|
They then engaged the Jewish defenders in hand-to-hand combat up the steep hill.
|
A continuació, van fer entrar en combat cos a cos els defensors jueus fins al turó costerut.
|
Font: Covost2
|
Located on a high steep hill, it used to be a key defensive site of the ancient Pallars county.
|
Situat en un turó alt i costerut, va ser un punt clau de defensa de l’antic comtat del Pallars.
|
Font: MaCoCu
|
A long, physically demanding, uphill route, which takes us from the banks of the Segre up to the alpine meadows near to the Andorra border.
|
Un camí llarg, costerut i físicament exigent, que ens porta des de la vora del Segre fins als prats alpins propers a la frontera amb Andorra.
|
Font: MaCoCu
|
A few meters ahead you cross another open meadow smaller than the previous one, and from here the path goes uphill a little steeper.
|
Uns metres més endavant creueu un altre prat obert més petit que l’anterior, i a partir d’aquí el camí va pujant cada cop una mica més costerut.
|
Font: MaCoCu
|
Right after, we leave the track to walk along a steep sidewalk that leads back to the track, just before passing under the bridge of the NII variant.
|
Just després, deixem la pista per enfilar-nos per un corriol costerut que porta de nou a la pista, just abans de passar per sota del pont de la variant de l’N-II.
|
Font: MaCoCu
|
It climbed the steep slope.
|
Va pujar el costerut pendent.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|