Diccionari anglès-català: «cort»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «cort»

català → anglès

cort f 

  1. [formal] coterie | (inner) circle | clique | in-group
dret 
  1. courthouse | court
ramaderia 
  1. pen | corral | fold | paddock | sheep cot | farmyard | yard | fold | stable | sty | [UK] sheep cote

cort f 

[figurat]
  1. [figurative informal] dump | [US figurative] pigpen | [figurative] pigsty
  2. [figurative] sty

cort reial f 

política 
  1. royal court

fer la cort v intr 

fer la cort (a algú) 
  1. to woo v tr | to court v tr | to romance v tr
  2. to fawn v tr

cort de porcs f 

[figurat informal]
  1. [figurative informal] dump | [US figurative] pigpen | [figurative] pigsty

cort de porcs f 

ramaderia 
  1. hovel | pigpen | pigsty | sty
Exemples d’ús (fonts externes)
He received the rank of the hof-quartermeister; and actually supervised Elizabeth’s court. Va rebre el rang d’intendent de la cort; i de fet supervisava la cort d’Isabel.
Font: Covost2
The International Court of Justice. La Cort Internacional de Justícia
Font: MaCoCu
Examples from the Mughal Court Exemples de la Cort Mogol
Font: wikimedia
For there is reason to conclude, that the pride of that court, will be less hurt by treating with the American states for terms of peace, than with those, whom she denominates, "rebellious subjects," for terms of accommodation. Perquè hi ha raons per a concloure que l’orgull d’aquella cort serà menys ferit tractant amb els estats americans les condicions de pau que no tractant amb aquells a qui denomina «súbdits rebels» les condicions d’un acord.
Font: riurau-editors
It is currently used as a pigsty. Actualment s’utilitza com a cort de porcs.
Font: Covost2
A building located between dividing walls at Cort Street. Edifici situat entre mitgeres al carrer Cort.
Font: Covost2
The Supreme Court of Appeals was in Mombasa. La cort suprema d’apel·lació era a Mombasa.
Font: Covost2
(1785–1845), Dresden, watchmaker, royal clockmaker of the court. (1785-1845), Dresden, rellotger reial de la cort.
Font: wikimedia
Traditional Korean musical instruments Korean court music Instruments musicals coreans tradicionals Música de cort coreana
Font: wikimedia
London, clockmaker of the court of George II. Londres, rellotger de la cort de George II.
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0