Diccionari anglès-català: «corruptible»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «corruptible»

corruptible adj 

  1. corruptible | subornable | venal
Exemples d’ús (fonts externes)
As descendants of Adam, we are born of corruptible and, in fact, corruptible seed. Com a descendents d’Adam, som nascuts d’una llavor corruptible i, de fet, corrompuda.
Font: AINA
Power corrupts those who are corruptible. El poder corromp els qui són corruptibles.
Font: NLLB
Traffic police are sometimes corruptible, sometimes not. La policia de trànsit de vegades és corruptible, de vegades no.
Font: AINA
Nicolas must learn that even judges and counselors are corruptible. Nicolau ha d’assabentar-se que fins i tot jutges i consellers són corruptibles.
Font: AINA
There are sometimes problems with court cases where there are still corruptible judges. De vegades hi ha problemes amb els casos judicials on encara hi ha jutges corruptibles.
Font: AINA
“The only way to escape the corruptible effect of praise is to go on working.” «L’única manera d’escapar dels efectes corruptors dels elogis és continuar treballant.»
Font: NLLB
Later stories depicted subsequent commissioners as also being corruptible, or open to various forms of influence. Les següents històries posteriors representen els comissaris posteriors també com a corruptibles, o oberts a diverses formes d’influència.
Font: wikimatrix
This is not ideal, because banks are corruptible, as has been observed many times throughout history. Això no és ideal, perquè els bancs són corruptibles, com s’ha observat moltes vegades al llarg de la història.
Font: NLLB
He warned that this did not mean that only the poor should be regarded as corruptible. Va advertir que això no vol dir que només els pobres hagin de ser considerats corruptibles.
Font: AINA
Humanity is a crop from a corruptible seed (which will not remain forever), the seed of Adam. La humanitat és un cultiu d’una llavor corruptible (que no romandrà per sempre), la llavor d’Adam.
Font: NLLB
Mostra més exemples

corruptible adj 

  1. corruptible | bribable | dishonest | purchasable | venal
Exemples d’ús (fonts externes)
Traffic police are sometimes corruptible, sometimes not. La policia de trànsit de vegades és corruptible, de vegades no.
Font: AINA
As descendants of Adam, we are born of corruptible and, in fact, corruptible seed. Com a descendents d’Adam, som nascuts d’una llavor corruptible i, de fet, corrompuda.
Font: AINA
Humanity is a crop from a corruptible seed (which will not remain forever), the seed of Adam. La humanitat és un cultiu d’una llavor corruptible (que no romandrà per sempre), la llavor d’Adam.
Font: NLLB
53For the perishable must clothe itself with the imperishable, and the mortal with immortality. 53 Perquè el cos corruptible s’ha de fer incorruptible, i el cos mortal s’ha de fer immortal.
Font: HPLT
53 For it is necessary for this perishable body to put on incorruptibility, and this mortal body to put on immortality. 53 Cal, en efecte, que aquest cos corruptible es revesteixi d’incorruptibilitat, que aquest cos mortal es revesteixi d’immortalitat
Font: NLLB
For this perishable body must put on the imperishable, and this mortal body must put on immortality.. Perquè aquest cos corruptible s’ha de revestir d’allò que és incorruptible, i aquest cos mortal s’ha de revestir d’immortalitat.
Font: NLLB
54 And when this corruptible has put on incorruption and this mortal has put on immortality, then the word which is written will be fulfilled: 54 I quan això corruptible s’hagi vestit d’incorrupció i això mortal s’hagi vestit d’immortalitat, aleshores es complirà la paraula escrita:
Font: AINA
And that means, in turn, that the Kremlin saw not just Trump but the whole Republican Party as corrupt and corruptible. I això significa, al seu torn, que el Kremlin va veure no només Trump sinó tot el Partit Republicà com a corrupte i corruptible.
Font: AINA
Over-reliance on gas and oil makes the EU corruptible and is playing into the hands of those autocrats that control Europe’s hydrocarbonsupplies. L’excessiva dependència de gas i petroli fa corruptible la UE i li fa el joc als autòcrates que controlen els subministraments d’hidrocarburs a Europa.
Font: NLLB
50I declare to you, brothers, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable. 50 Però, germans, us dic que un cos de carn i sang no pot heretar el Regne de Déu, i que un cos corruptible no pot heretar la incorruptibilitat.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0