corpuscle n
- bocí m | bri m | engruna f | espurna f | mica f | partícula f | pessic m
- glòbul m
- partícula f | corpuscle m
| Duality corpuscle wave and uncertainty principle. | Dualitat ona-partícula i principi d’incertesa. |
| Font: MaCoCu | |
| Principle of complementarity: wave-corpuscle duality. | Principi de complementarietat: dualitat ona-corpuscle. |
| Font: MaCoCu | |
| Each lacuna is occupied during life by a branched cell, termed an osteocyte, bone-cell or bone-corpuscle. | Cada llacuna està ocupada durant la vida per una cèl·lula ramificada, denominada osteòcit, cèl·lula òssia o corpuscle ossi. |
| Font: wikimedia | |
| Moreover, monocytes are the largest corpuscle in blood. | Són els corpuscles més grans de la sang. |
| Font: wikimatrix | |
| In the nucleus is a corpuscle called the nucleolus. | Al nucli es troba un corpuscle anomenat nuclèol. |
| Font: AINA | |
| Composed of two main parts: renal corpuscle (glomerulus + glomerular capsule) and renal tubule | Es compon de dues parts principals: el corpuscle renal (glomèrul + càpsula glomerular) i el túbul renal |
| Font: AINA | |
| In a WOMAN it is done through a biopsy of the FIRST polar corpuscle. | En el cas de la DONA es fa mitjançant la biòpsia del PRIMER corpuscle polar. |
| Font: HPLT | |
| The blood vessels are simple connective tissue tubes, and their blood has several types of corpuscle. | Els vasos sanguinis són tubs de teixit conjuntiu simples, i la seva sang té diversos tipus de corpuscles. |
| Font: wikimatrix | |
| A part of the egg, the so-called polar corpuscle, is analyzed, so only hereditary pathologies from the mother can be detected. | S’analitza una part de l’òvul, l’anomenat corpuscle polar, motiu pel qual només pot detectar patologies hereditàries per part de la mare. |
| Font: NLLB | |
| Each nephron is composed of an initial filtering component (the renal corpuscle) and a tubule specialized for reabsorption and secretion (the renal tubule). | Cada nefró està compost d’un component de filtratge inicial (el "corpuscle renal") i un túbul especialitzat per a la reabsorció i secreció (el "túbul renal"). |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |
| Principle of complementarity: wave-corpuscle duality. | Principi de complementarietat: dualitat ona-corpuscle. |
| Font: MaCoCu | |
| Each lacuna is occupied during life by a branched cell, termed an osteocyte, bone-cell or bone-corpuscle. | Cada llacuna està ocupada durant la vida per una cèl·lula ramificada, denominada osteòcit, cèl·lula òssia o corpuscle ossi. |
| Font: wikimedia | |
| In the nucleus is a corpuscle called the nucleolus. | Al nucli es troba un corpuscle anomenat nuclèol. |
| Font: AINA | |
| Each taste bud is made up of about 50 to 150 taste receptor cells. | Cada corpuscle gustatiu està format entre 50 i 150 cèl·lules receptores gustatives. |
| Font: NLLB | |
| The Barr body is indicated by the arrow, it identifies the inactive X (Xi). | La fletxa assenyala el corpuscle de Barr, que identifica el cromosoma X inactiu (Xi). |
| Font: NLLB | |
| In a WOMAN it is done through a biopsy of the FIRST polar corpuscle. | En el cas de la DONA es fa mitjançant la biòpsia del PRIMER corpuscle polar. |
| Font: HPLT | |
| Composed of two main parts: renal corpuscle (glomerulus + glomerular capsule) and renal tubule | Es compon de dues parts principals: el corpuscle renal (glomèrul + càpsula glomerular) i el túbul renal |
| Font: AINA | |
| However, recent research suggests that the Barr body may be more biologically active than was previously supposed. | No obstant això, investigacions recents indiquen que el corpuscle de Barr pot ser biològicament més actiu del que prèviament es creia. |
| Font: wikimatrix | |
| A part of the egg, the so-called polar corpuscle, is analyzed, so only hereditary pathologies from the mother can be detected. | S’analitza una part de l’òvul, l’anomenat corpuscle polar, motiu pel qual només pot detectar patologies hereditàries per part de la mare. |
| Font: NLLB | |
| In order to study the mature egg a polar body biopsy is carried out by making a small opening in the zona pellucida that surrounds it. | Per estudiar els òvuls madurs es fa una biòpsia del corpuscle polar fent una petita obertura a la zona pel·lúcida que l’envolta. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |