"Well, gentlemen — " the coroner begins.
|
—Bé, senyors—, comença el coroner.
|
Font: Covost2
|
The corpse of the nun is taken to the morgue in the Collserola funeral home where the coroner performs the autopsy.
|
Porten el cadàver de la monja al dipòsit a on el forense fa l’autòpsia. Aquest està al tanatori de Collserola.
|
Font: MaCoCu
|
Let me know what the coroner says.
|
Comuniqui’m el que digui el forense.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Municipal taxes, courts and coroner.
|
Taxes Municipals, Jutjats i metge forense.
|
Font: HPLT
|
A Turkish coroner has denounced it.
|
Ho ha denunciat un forense turc.
|
Font: AINA
|
The Coroner recorded a verdict of accidental death.
|
El forense va registrar un veredicte de mort accidental.
|
Font: AINA
|
The remains were taken to the Coroner for law necropsy.
|
Les restes van ser portades al Forense per a la necròpsia de llei.
|
Font: AINA
|
His next of kin and the coroner have been informed.
|
Els seus familiars i el forense han estat informats.
|
Font: AINA
|
The disciplinary file instructor sent a coroner to my lawyer’s house.
|
L’instructor de l’expedient disciplinari va enviar un forense a casa del meu advocat.
|
Font: AINA
|
Their bodies would be taken to the Coroner for the law necropsy.
|
Els seus cossos serien portats al Forense per a la necròpsia de llei.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|